Resumo

SCHUBRING, Gert. Gauss e a tábua dos logaritmos. Relime [online]. 2008, vol.11, n.3, pp.383-412. ISSN 2007-6819.

A matemática escolar é apresentada em geral como sendo essencialmente estática, somente sujeita a poucas mudanças. E a própria matemática parece ter um carácter cumulativo em que de certa maneira as épocas e resultados anteriores ficam respectivamente preservados na matemática moderna. Os logaritmos constituem um caso que contradiz ambas as convicções. Estabelecidos como um meio para facilitar cálculos complicados, eles foram - até recentemente - uma ferramenta indispensável para os matemáticos, e de mesma maneira as tábuas dos logaritmos constituíram um assunto chave a ser aprendido nas escolas. Hoje em dia, computadores e calculadoras têm substituído inteiramente este saber tradicional. O exemplo de uma particular tábua alemã leva não somente a estudos reveladores para determinar o autor das tábuas mas também a descobertas epistemológicas sobre a natureza e o desenvolvimento da matemática e sobre a relação entre matemática pura e matemática aplicada.

Palavras-chave : Matemática escolar; ferramenta; logaritmos; biografia; epistemologia da matemática.

        · resumo em Espanhol | Inglês | Francês     · texto em Português     · Português ( pdf )