Resumo

LUGO-MORIN, Diosey Ramón. El espacio rural portugués en el marco de la política agrícola común europea: algunas implicaciones para la agricultura familiar. Econ. soc. territ [online]. 2012, vol.12, n.39, pp.473-492. ISSN 2448-6183.

La política agrícola europea ha estado enfocada a la estabilización de los precios y la intervención de los mercados con una fuerte protección traducida en incentivos y subvenciones al sector agropecuario, así como introducir medidas con lógica territorial y multisectorial. Esta política ha originado una reconfiguración y recomposición social en el espacio rural portugués, que ha afectado particularmente a la agricultura familiar. En este estudio se examina el acompañamiento institucional en el marco de la política agrícola común europea y su efecto en las estrategias de reproducción de las pequeñas explotaciones portuguesas. Se concluye que la instrumentación de la política agrícola europea en el espacio rural portugués ha tenido efectos negativos en las pequeñas explotaciones originando a su interior una reformulación de sus estrategias de reproducción.

Palavras-chave : política agrícola común; lógica productiva; agricultura familiar; Portugal.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )