Resumo

GALINDO-ESCAMILLA, Emmanuel; PALERM-VIQUEIRA, Jacinta; TOVAR-SALINAS, Jorge L.  e  RODARTE-GARCIA, Raúl. Organización social en la gestión de una fuente de agua: los jagüeyes. Agrociencia [online]. 2008, vol.42, n.2, pp.233-242. ISSN 2521-9766.

Esta investigación tuvo como objetivos identificar y describir la organización social que genera el uso y manejo del jagüey como fuente de agua en comunidades rurales del norte de los Llanos de Apan, Hidalgo, México; además, determinar cómo funciona este sistema tradicional para retener y almacenar el agua que escurre durante y después de la lluvia. Para identificar y describir la organización social se adecuaron las propuestas metodológicas de Kelly (1983) y Hunt (1988), quienes indican que el estudio de los sistemas hídricos se debe hacer a partir de sus componentes técnico y social; además, es necesario considerar quién, cuándo y cómo se ejecutan las tareas siempre presentes: construcción del sistema; reparto o distribución del agua; mantenimiento, ampliación y rehabilitación; drenado de agua sobrante; y resolución de conflictos. Los nueve casos estudiados permiten concluir que en la región existe organización social para la gestión de los jagüeyes, y según Ostrom (1999), tanto el sistema tradicional estudiado como el agua almacenada toman el carácter de recurso común.

Palavras-chave : Llanos de Apan; recursos de uso común; riego y organización; sistemas de captación de lluvia.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )