Resumo

AGUILAR BENITEZ, Ismael  e  MONFORTE, Gabriela. Servicios públicos del agua, valor público y sostenibilidad: El caso del área metropolitana de Monterrey. Gest. polít. pública [online]. 2018, vol.27, n.1, pp.149-179. ISSN 1405-1079.

En este trabajo se presenta una caracterización de los servicios urbanos del agua como servicios públicos cuyo propósito debería ser generar valor público. Se analiza el caso del Área Metropolitana de Monterrey (AMM), para mostrar la complejidad que plantea generar valores públicos que se traduzcan en la sostenibilidad social, financiera y ambiental de esos servicios. Particularmente, se analizan la cobertura universal, la equidad en el consumo y la asequibilidad como valores públicos necesarios para la sostenibilidad social de esos servicios. En el análisis empírico se muestra que proveedores eficientes de servicios públicos del agua pueden no generar valores públicos. El AMM muestra una clara diferenciación en acceso entre zonas urbanas y rurales, en el consumo y asequibilidad por niveles de bienestar por colonia y una persistente pérdida de agua que afectan la generación de valor público de los servicios públicos del agua.

Palavras-chave : servicios públicos; valor público; servicios del agua; sostenibilidad; equidad; asequibilidad; área metropolitana de Monterrey.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )