Resumen

LARA CHAGOYAN, Roberto. Motivación de los hechos: reflexiones sobre las diligencias para mejor proveer. Isonomía [online]. 2011, n.35, pp.84-118. ISSN 1405-0218.

La motivación de los hechos se ha convertido en los últimos años en un tema de gran relevancia, especialmente porque empieza a ser analizado no tanto desde las herramientas tradicionales del Derecho Procesal sino desde la epistemología aplicada al trabajo de los jueces. En este trabajo, se presenta una serie de reflexiones a propósito de un medio de prueba cuyo uso por los tribunales constitucionales puede redundar en la construcción de la premisa fáctica a partir de criterios materiales: las diligencias para mejor proveer. Cumplen el mismo propósito que los amicus curiae del Derecho anglosajón. Se presenta un doble análisis de este tipo de diligencias: uno relacionado con los principios generales de la teoría general del proceso, y otro con los problemas epistemológicos. Lo que se busca con este estudio es llamar la atención sobre la relevancia que pueden tener estas medidas cuando generan una genuina convicción de los jueces. Se considera que, aun cuando el propio sistema normativo ofrece esta gran herramienta epistemológica a los jueces, la misma es poco utilizada en nuestro país.

Palabras llave : Sistema procesal dispositivo; sistema procesal inquisitivo; prueba de los hechos; construcción de la premisa fáctica; epistemología judicial.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )