Resumo

MALDONADO GARCIA, Edwin Leopoldo  e  NACUD BEZIES, Yamir Ahmed. Cáncer sincrónico, adenocarcinoma gástrico y cáncer de células renales. Cir. gen [online]. 2019, vol.41, n.4, pp.294-299.  Epub 27-Nov-2020. ISSN 1405-0099.

Presentamos el caso de paciente masculino de 68 años de edad, quien inicia su padecimiento con distensión abdominal, dispepsia y disfagia progresiva de sólidos a líquidos. Se comienza protocolo de estudio con tomografía contrastada donde se demuestra engrosamiento de la mucosa antral y pilórica de 1.7 cm, además de un tumor renal derecho. Se realiza panendoscopia que reporta neoplasia gástrica infiltrante (adenocarcinoma Borrmann II). Se efectúa intervención quirúrgica en la que se lleva a cabo una gastrectomía total, linfadenectomía D1, esofagoyeyuno-anastomosis con engrapadora circular y Y-de-Roux con enteroentero-anastomosis-lateroterminal, así como nefrectomía radical derecha. Se diagnostica adenocarcinoma gástrico PT4AN1M0 EC IIIA y carcinoma de células renales variedad cromófoba PT2N0M0 ECII. Las presentaciones sincrónicas en pacientes con este tipo de neoplasia son infrecuentes. La incidencia del carcinoma de células renales síncronas con cáncer gástrico es bastante baja (0.11-0.37%). En nuestro país, el cáncer renal representa el 1.5% de todas las neoplasias. Presentamos el caso de un cáncer gástrico sincrónico con un tumor renal de estirpe histológico raro.

Palavras-chave : Adenocarcinoma gástrico; células anillo sello; cáncer renal; células cromófobas.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )