Resumen

PALABIYIK, Yildiray  y  SERPEN, Umran. Evaluación geoquímica del campo geotérmico Simav, Turquía. Rev. mex. cienc. geol [online]. 2008, vol.25, n.3, pp.408-425. ISSN 2007-2902.

En este trabajo se usan métodos geoquímicos para analizar y entender el campo geotérmico Simav, cuyas aguas getérmicas son ricas en Na-HCO₃-SO₄ y son afectadas por aguas subterráneas con bajo contenido de Cl. El agua es de origen meteórico y pertenece principalmente al grupo de aguas inmaduras. Se usaron los geotermómetros de cuarzo y Na-K para calcular las temperaturas del reservorio en 70-195 °C y 167-249 °C, respectivamente, mientras que el geotermómetro de Na-K-Mg indicó temperaturas de aproximadamente 230-240 °C. La evaluación isotópica del sistema geotérmico indica que el agua del reservorio geotérmico de Simav está enriquecida en ¹⁸O, es alimentada por agua fría de Nadargam y tiene una edad mayor a 50 años. La mineralogía de alteración del campo indica temperaturas entre 160 C y 250 °C en el agua termal. Los diagramas de actividad de las aguas termales indican la existencia de interacción agua-roca y muestran que el agua está en equilibrio con feldespato potásico, muscovita, albita (feldespato sódico), clorita de Mg y epidota, en un rango de temperatura de 150 a 260 °C. Los diagramas de actividad también señalan una fuente potencial quepodria estar localizada en una zona más profunda y más caliente que el reservorio que actualmente está en producción, lo cual es consistente con la mineralogía de alteración del campo y los geotermómetros de Na-K. Los valores de temperatura del reservorio derivados de los diagramas de equilibrio mineral concuerdan con los valores obtenidos de la zona de producción y de geotermómetros de sílice. De acuerdo con los diagramas de equilibrio mineral es probable que calcita precipite a altas temperaturas y que sílice precipite a bajas temperaturas.

Palabras llave : Química de aguas; geotermometría; evaluación isotópica; interación agua-roca; geoquímica de fluidos; campo geotérmico de Simav; Turquía.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )