Resumen

ALVAREZ, Ana María. Défis de l’Amérique Latine : Agendapourun Développement Durable et des Négociations au XXIE Siècle. Prob. Des [online]. 2016, vol.47, n.186, pp.9-30. ISSN 0301-7036.

Cet article traite de quelques défis d’intégration et de coopération pour l’Amérique latine : l’Agenda 2030 pour le développement durable, une plateforme claire qui engage tous les pays et de multiples acteurs, et les négociations commerciales du xxie siècle, notamment les méga-régionales dont la portée est limitée à certains pays. L’Amérique latine explore actuellement la potentialité de la convergence et de la coopération dans un contexte d’intérêts géopolitiques divers ; cela demande d’adopter une optique flexible et inclusive. L’expérience de l’Asie et de l’Afrique sur ce thème est sans aucun doute importante. Parvenir à la convergence est crucial pour stimuler la coopération et la coordination de politiques face aux défis de la mondialisation. Il est nécessaire de pouvoir compter sur des ressources et de nouvelles modalités de financement national et international.

Palabras llave : développement durable; Agenda 2030; financement; intégration et coopération régionales; commerce et développement.

        · resumen en Español | Portugués | Chino | Inglés     · texto en Español | Inglés     · Español ( pdf ) | Inglés ( pdf )