Resumen

CORTEZ LARA, Alfonso. Gestão e manejo da água: o papel dos usuários agrícolas do vale de Mexicali. Prob. Des [online]. 2011, vol.42, n.167, pp.71-95. ISSN 0301-7036.

Os agricultores do Vale de Mexicali enfrentam permanentemente problemas de gestão e manejo da água proveniente do Rio Colorado. A salinidade do Rio Colorado, os sedimentos arrastados pela corrente do rio desde a porção americana e a competição de águas subterrâneas provenientes das infiltrações do Canal Todo Americano representam desafios de gestão para os irrigadores. Isto é ainda mais complexo porque a área de irrigação do sistema se assenta em uma zona altamente sísmica. O trabalho explora as capacidades de gestão dos usuários agrícolas para enfrentar ditas limitações do desenvolvimento regional e do bem-estar econômico e social dos seus habitantes. Abordam-se fenômenos trans-fronteiriços com impacto local na eficiência, equidade e sustentabilidade no uso da água. Realiza-se uma análise institucional que permite caracterizar temas conflituosos em torno a um recurso hídrico de uso comum.

Palabras llave : Instituições; Irrigação; conflitos trans-fronteiriços; sismos; Mexicali.

        · resumen en Español | Inglés | Francés |     · texto en Español     · Español ( pdf )