Resumo

FERNANDEZ, Víctor Ramiro; GUEMES, María Cecilia  e  VIGIL, José Ignacio. Estado y desarrollo en los discursos del banco Mundial. Prob. Des [online]. 2006, vol.37, n.144, pp.33-71. ISSN 0301-7036.

Centré sur une analyse sur le rôle octroyé par la Banque Mondiale à l'Etat dans les processus de développement à partir des années 90, ce travail souligne la notable continuité démontrée par les propositions de la BM de désimpliquer l'Etat des processus productifs-industriels. En plus, se basant sur l'expérience argentine des années 90, on dégage deux claires inconsistances montrées par les politiques inspirées sur la dite continuité: a) la croissance constante de l'Etat à partir de réformes paradoxalement orientées vers sa réduction; b) le vide progressif des structures et des capacités de l'Etat dans le domaine productif-industriel, dont l'existence est exigée par la BM comme condition pour habiliter des politiques industrielles complexes. Finalement, on aborde le scénario latino-américain pour réfléchir sur comment ces inconsistances contribuent à expliquer le recul structurel de la région dans le contexte global.

Palavras-chave : Etat; développement; Banque Mondiale; Amérique Latine; Argentina.

        · resumo em Português | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )