Resumo

DE LA VEGA ESTRADA, Sergio. Construcción de nuevo pay para leer la pobreza. Polít. cult. [online]. 2016, n.45, pp.243-270. ISSN 0188-7742.

The multidimensional poverty measure observes the income, up to six deprivations and the inhabitant zone. Each dimension is expressed by one pie-graphic, but also the interaction between any two of them could be explained by this graphic as a pie. As a proposal of this paper, it is constructed a pie that explain three interactions. The main point is poverty in its display and understanding, three themes are joined in a draw. This is a new graphic in a shape of pie. Always done as a pizza slices, the pie is modified to express different point of view with new cake slices. The purpose of the modification is to combine pies, one in circle sense and the new one in concentric sense; the concentric sense use central minor circles and consecutive rings around it. Both senses in a single pie do what is going to be the bidimensional pie; three dimensions will be called three dimensions display. The first application is done with poverty data, the social objective; the three dimensions pie improves explanation and comprehension to the social matter.

Palavras-chave : bidimensional pie; three dimensions pie; multidimensional poverty.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )