Resumo

DE LA VEGA ESTRADA, Sergio. La pobreza que no está en los pobres. Polít. cult. [online]. 2014, n.41, pp.209-226. ISSN 0188-7742.

When poverty must be measure the real thing that is done is the measure of the poor. Since the seminars on poverty, the concept of poverty needs to be thought in three faces: poor, poverty itself, and impoverishment. First the individual, second the context and third the process these are three expressions of different faces, different concepts. So poverty is not on the poor, is beyond it. For a good approach that gives expressions of the impoverishment, we want to compare multidimensional and classic poverties. Want to see with the comparison some consequences of the new classification. Not all of them are for good. The graphic that shows the results is not as rectangular as they pretend. The columns do not have the same height, so with a proposition wantto make more explicit the numbers and groups done with the income survey. First discuss the shape and then to name a new graphic done with geographic information system software, this text creates a new vision of the problem. All of this is enclosed with some tables of minimum wage involved in income structure. So the poverty could be seen acting out of the poor individuals.

Palavras-chave : impoverishment; minimum wage; multidimensional poverty; digital graphic; attention to the poor.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )