Resumo

ARAIZA HERNANDEZ, Elizabeth. El “libreto” y sus problemas, o todo lo que usted quiso saber sobre el texto. Alteridades [online]. 2017, vol.27, n.54, pp.41-53. ISSN 2448-850X.

Se indaga sobre una noción de texto, menos dicotómica o más fecunda, para problematizar su uso, particularmente el del “libreto” en las pastorelas de la región purépecha de Michoacán. Se exploran los usos más relevantes del texto en el teatro identificando dos tendencias: textofilia, textofobia; seguidas de otras modalidades contemporáneas que suprimen el texto hasta hacer irrumpir lo real en escena. Se resalta que al adoptar una postura dicotómica que opone escena y texto, oralidad y escritura, presencia y significado, transparencia y opacidad, se termina por atribuir a una de estas dimensiones mayor poder o fuerza.

Palavras-chave : textofilia; textofobia; performance; teatro.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )