Resumo

RODRIGUEZ GUSTA, Ana Laura. Políticas públicas en el Uruguay: un modelo de gestión híbrido en el combate a la fiebre aftosa. Estud. soc [online]. 2009, vol.17, n.34, pp.147-176. ISSN 0188-4557.

Este artículo aborda las políticas públicas orientadas a la erradicación de la enfermedad de la aftosa en el Uruguay, desplegadas desde principios de los noventa hasta el año 2001, ello en relación con el retorno de la enfermedad y la consiguiente pérdida de condición de país libre de aftosa sin vacunación. Las políticas hacia la aftosa constituyen un terreno empírico para examinar el desarrollo de un modelo híbrido de gestión pública. Este trabajo analiza cómo los procedimientos burocráticos, las redes con las asociaciones de productores y ciertas prácticas gerenciales con respecto al manejo de emergencias, fueron articulados en los diferentes estadios de las políticas, bajo el liderazgo del Ministerio de Ganadería. La principal conclusión es que, a efectos de comprender cómo opera un modelo de gestión pública híbrido y, en particular, valorar sus resultados, es preciso tomar en cuenta los acuerdos políticos existentes entre los actores público y privados involucrados en torno a las metas propuestas de las políticas públicas, asumiendo que sus visiones pueden variar según sus valoraciones en función de los cambios de los entornos.

Palavras-chave : modelos de gestión pública; articulación pública-privada; capacidades estatales; políticas de sanidad animal; control de epidemias.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )