Resumen

REYES PALACIOS, Felipe. La pastorela de Fernández de Lizardi: el hallazgo de su primera edición y avatares bicentenarios. Lit. mex [online]. 2011, vol.22, n.2, pp.7-28. ISSN 2448-8216.

El hallazgo que recientemente hemos hecho de su primera edición (1817), así como el de una segunda edición desconocida, seis años posterior (en realidad, una reimpresión), nos ha permitido trazar desde sus inicios la arquetípica historia de la Pastorela en dos actos, en su doble trayectoria editorial y teatral. Como muchos otros casos de un género a cual más popular, fue rebautizada a finales del siglo XIX con el título de La pastorela y fue quizá la más representada durante La noche más venturosa. Y así corrió a lo largo del siglo XX. Y de nuevo cambió de título y se volvió anónima en una población guanajuatense que la adoptó como propia. Así lo permitieron tanto su secular fondo ritual, como sus intenciones didácticas ilustradas.

Palabras llave : pastorela; Fernández de Lizardi; teatro novohispano.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )