Resumo

GERBER, Philippe; KLEIN, Olivier  e  CARPENTIER, Samuel. Movilidad local y periurbanización transfronteriza. Frontera norte [online]. 2012, vol.24, n.47, pp.63-88. ISSN 2594-0260.

Aplicado al área metropolitana transfronteriza luxemburguesa, el análisis del sistema de movilidad local, suma de las interacciones entre los desplazamientos cotidianos y la movilidad residencial, permite conocer mejor las consecuencias espaciales de una especialización funcional y de una periurbanización transfronteriza. Así, a partir de los vínculos conceptuales entre metropolización y periurbanización, enriquecidos con un enfoque cartográfico original, y gracias a la utilización de distintas fuentes de datos, fue posible identificar tres procesos importantes. En primer lugar, la cuenca de mano de obra del Gran Ducado se ha extendido considerablemente estos últimos años; en segundo lugar, aunque la capital presenta un balance deficitario en cuanto a la movilidad residencial local, resulta ser la puerta de entrada principal de los migrantes. En tercer lugar, la frontera desempeña una doble función: de atracción en lo que concierne a la movilidad domicilio/trabajo, y la de una frontera barrera/imán, pues la tendencia dominante consiste en acercarse a ella, aunque son relativamente escasos los cambios de domicilio transfronterizos.

Palavras-chave : Movilidades cotidiana y residencial; campos vectoriales; regiones fronterizas; periurbanización; Luxemburgo.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )