Resumen

ROBICHAUX, David  y  MORENO CARVALLO, José Manuel. El Divino Rostro y la danza de Santiagos en el Acolhuacan Septentrional: ¿ixiptla en el siglo XXI?. Trace (Méx. DF) [online]. 2019, n.76, pp.21-47.  Epub 27-Mar-2021. ISSN 2007-2392.

Dans le cadre d’une danse de Maures et Chrétiens de la région de Texcoco, le personnage de Saint-Jacques porte un masque réaliste appelé Divino Rostro (Divin visage). La population refuse de donner le nom de « masque » à cet objet auquel elle prête un caractère miraculeux puisqu’il transforme son porteur en Saint-Jacques, voire en Jésus lui-même. Cet article documente les pratiques et les croyances entourant ce Divin Visage ainsi que les règles devant être observées par ceux qui entrent en contact avec lui, afin de ne pas le mécontenter. Nous faisons ici un bref rappel des études sur la personnification des dieux en soulignant les rapprochements possibles entre les données relevées par les ethnologues et la notion d’ixiptla des anciens Mexicains. Nous discuterons des particularités du phénomène étudié avant de proposer une explication concernant la persistance de cette notion malgré l’apparente modernisation de la région.

Palabras llave : ixiptla; personnification; danse des Maures et Chrétiens; Saint-Jacques; Texcoco.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )