Resumo

HIROSE LOPEZ, Javier. La medicina tradicional maya: ¿Un saber en extinción?. Trace (Méx. DF) [online]. 2018, n.74, pp.114-134. ISSN 2007-2392.  https://doi.org/10.22134/trace.74.2018.174.

L'impact de la mondialisation et des migrations sur les connaissances médicales traditionnelles des mayas de Yucatan a été tel qu’elles se trouvent dans une situation de grande vulnérabilité. Face à cette situation, des initiatives ont vu le jour pour préserver ces savoirs, néanmoins les résultats apparaissent très limités. Pour comprendre les causes de cette situation, ont été analysées les informations collectées dans le cadre d’une recherche ethnographique de plus d’une décennie (entre 2001 et 2013) auprès de médecins traditionnels mayas (h'menes, sages-femmes, masseurs-thérapeutes, rebouteux, herboristes) du Yucatan, de Campeche et du Quintana Roo. A la suite de l'analyse de ces données, en particulier sur les formes de production et de transmission des connaissances médicales traditionnelles mayas, il apparaît évident que le risque de disparition de ces savoirs comme d’ailleurs les initiatives pour leur transmission et leur maintien peuvent être mis en question.

Palavras-chave : Médecine maya; savoirs traditionnels; patrimoine bioculturel; interculturalité; éducation interculturelle.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )