Resumo

MASERA, Mariana. Un baile perseguido del siglo XVIII, un son y un juego infantil del XX: algunos textos de la jeringonza en México. Acta poét [online]. 2005, vol.26, n.1-2, pp.313-349. ISSN 2448-735X.

The Jeringonza was one of the most popular dances during XVII^th and XVIII^th centuries. it's first version is found in Mateo Flecha's ensalada "El Jubilate" (XVI^th century). The Jeringonza's popularity is preserved nowadays in all Spanish spoken communities as a dance and as a girl's game. In this paper I shall study how in Mexico the jeringonza dance was contaminated by "Los panaderos", an old son of colonial times, persecuted by the inquisition because of it's erotic and blasphemous contents. There are as well versions of it as a children's game in differents parts of Latinoamerica.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )