Resumo

HERRERA ZAPIEN, Tarsicio. Los herederos mexicanos de Virgilio: De Landívar y Alegre a Francisco Cabrera. Nova tellus [online]. 2012, vol.30, n.2, pp.153-185. ISSN 0185-3058.

Los poetas de gusto clásico se complacen en imitar ciertas palabras o giros de sus más célebres predecesores. Es característica su repetición de palabras como umbra, silentia, dolorem, monumentum. Además, repiten superlativos esdrújulos, ablativos de la tercera declinación y el epígrafe -que. Desde Virgilio hasta Alegre, Abad y Landívar reaparecen formas como el conocido tempestatesque. Por su parte, el más reciente de nuestros clásicos, don Francisco José Cabrera, estudió humanidades con los jesuitas, cursó luego derecho en la UNAM y, una vez jubilado, produjo once memorables poemas neolatinos.

Palavras-chave : poeta clásico; imitación; predecesor; superlativo; Virgilio; Cabrera.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )