Resumen

BERTINI, Ferruccio. La favola latina da Fedro al mondo moderno. Nova tellus [online]. 2009, vol.27, n.1, pp.19-40. ISSN 0185-3058.

Si prende in esame la favola esopica "Il corvo e la volpe", attraverso i favolisti che l'hanno rielaborata, a partire da Fedro e continuando con Ademaro di Chabannes, Maria di Francia, Odone di Cheriton, il "Roman de Renart", l' "Esopo toscano", Gabriele Faerno, Emanuele Tesauro, Jean de La Fontaine e Lorenzo Pignotti. Essi conservano quasi tutti inalterata la morale; per distinguersi, tuttavia, operano lievi, ma significative, variazioni.

Palabras llave : favolistica; Fedro; La Fontaine; Pignotti.

        · resumen en Inglés     · texto en Italiano     · Italiano ( pdf )