Resumo

BIRO, Péter. Las piedras labradas 2, 4 Y 5 de Bonampak y los reyes de Xukalnah en el siglo VII. Estud. cult. maya [online]. 2007, vol.29, pp.31-61. ISSN 0185-2574.

Aunque los monumentos de Bonampak han sido investigados por varios especialistas, la ausencia de Cuentas Largas en las piedras labradas 2, 4 y 5 provocó varias propuestas acerca de las fechas y, en consecuencia, diferentes reconstrucciones históricas. En este artículo propongo una nueva secuencia y fechamiento de las piedras labradas 2, 4 y 5 en el siglo VII. Además, sugiero que los gobernantes de Bonampak usaron el título Xukalnah, el cual posiblemente se refiera a un sitio desconocido, mientras el nombre de una parte de Bonampak, o tal vez de todo el sitio, se llamaba con un nombre que usualmente se había escrito con el sílabograma u y una cabeza de ave que por ahora queda sin desciframiento.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )