Resumo

HERNANDEZ FLORES, Fabiola. Torre Latinoamericana: 50 años. Restauración de un testigo. An. Inst. Investig. Estét [online]. 2011, vol.33, n.98, pp.201-234. ISSN 0185-1276.

En este artículo se toma la metodología de la biografía cultural propuesta por Arjun Appadurai  para bosquejar el proceso de singularización de la Torre Latinoamericana, que parte de ser  un edificio comercial construido en 1956 hasta llegar a las prácticas desencadenadas después de ser declarada Patrimonio Monumental de México en 1997. El objetivo es mostrar que la remodelación iniciada en 2002 opera como un proyecto de restauración física e histórica del rascacielos, donde se construye un discurso cultural  conformado por episodios de la historia de la ciudad, del edificio y significantes propios del nacionalismo en México, que contribuye a generar y difundir en el imaginario urbano la noción de la Torre Latinoamericana como patrimonio, en calidad de objeto testigo.

Palavras-chave : urbanismo; modernización; artefacto; agencia; personidad; patrimonio.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )