Resumo

BENSUSAN, Graciela  e  MIDDLEBROOK, Kevin J.. Un changement politique de l’extérieur vers l’intérieur. l’influence commerciale des états-unis et la réforme du droit du travail au Mexique. Foro int [online]. 2020, vol.60, n.3, pp.985-1039.  Epub 23-Out-2020. ISSN 0185-013X.  https://doi.org/10.24201/fi.v60i3.2670.

Cet article examine les négociations entre le Mexique et les États-Unis concernant les droits des travailleurs mexicains, dans le cadre de l’Accord de partenariat transpacifique et de l’Accord de libre-échange nord-américain en cours de renégociation. La forte pression des États-Unis a mené le Mexique à réformer sa Constitution d’une manière qui a renforcé considérablement les fondements des droits démocratiques des travailleurs. Ces changements, qui ont porté atteinte à une partie fondamentale de la souveraineté de l’État et à l’un des piliers de sa économie politique, sont le seul cas connu au Mexique de réforme constitutionnelle en réponse à une demande précise venant de l’extérieur. Dans ce rapport d’interdépendance non symétrique liant des voisins, quels sont les éléments -tels que les différences de pouvoir entre les deux pays, les conditions qui ont présidé à la prise de décision et/ou encore les stratégies pour la négociation et les objectifs politiques des fonctionnaires du gouvernement mexicain- qui expliqueraient le caractère et le résultat de la tractation? Nos conclusions mettent en relief la portée de ce cas remarquable sur l’avenir des rapports bilatéraux.

Palavras-chave : interdépendance complexe asymétrique; droits du travail; Accord de partenariat transpacifique; Accord de libre-échange nord-américain.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )