Resumen

ROCHA PINO, Manuel de Jesús. Les relations Chine-Allemagne (2005-2018): l’association stratégique, le pragmatisme économique. Foro int [online]. 2020, vol.60, n.1, pp.227-272.  Epub 15-Abr-2020. ISSN 0185-013X.  https://doi.org/10.24201/fi.v60i1.2592.

Ce texte analyse l’évolution des relations Chine-Allemagne et des sujets inclus dans l’agenda bilatéral le long de la période 2005-2018. La recherche identifie deux priorités communes: 1) la promotion des rapports économiques et commerciaux à l’aide du pragmatisme (même aux dépens du dialogue concernant les principes de la bonne gouvernance) et 2) l’institutionnalisation de l’agenda pour la coopération bilatérale, fondée sur une association stratégique intégrale des deux pays. L’essor des liens d’interdépendance économique est essentiel au renforcement de la coopération pour l’association stratégique. Celle-ci est un terrain institutionnel permettant d’accommoder des préférences et des intérêts divers (par exemple, l’engagement de l’Allemagne avec les relations transatlantiques, ou encore certains principes fondamentaux de la politique étrangère de la Chine, tels que la défense de sa souveraineté).

Palabras llave : Association stratégique intégrale Chine-Allemagne; interdépendance; Union Européenne; institutionnalisme libéral; asymétries.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )