Resumo

SCHIAVON, Jorge A.  e  FIGUEROA FISCHER, Bruno. Les ressources et les capacités de la politique étrangère du Mexique (2012-2018). Foro int [online]. 2019, vol.59, n.3-4, pp.609-642.  Epub 15-Ago-2019. ISSN 0185-013X.  https://doi.org/10.24201/fi.v59i3-4.2635.

L’article analyse les ressources et les capacités de la politique étrangère du Mexique sous la présidence d’Enrique Peña Nieto, en particulier en ce qui concerne le budget approuvé et le budget réellement dépensé par le Ministère des Relations extérieures (SRE): on cite les taux de croissance annuelle, surtout pour ce qui est des ressources destinées à des objectifs stratégiques. D’autres sujets abordés sont le travail de coordination du SRE, la dispersion des activités internationales du Mexique, et l’évolution du personnel diplomatique et du Service extérieur mexicain. On parle aussi des capacités de la politique étrangère dans deux domaines fondamentaux. Le premier est celui des services consulaires, tandis que le second correspond aux efforts pour la coopération internationale, ainsi que pour la promotion du commerce, de la culture et de l’image du pays. L’article signale un déclin important des moyens et des capacités de la politique étrangère sous le gouvernement en question: le budget a souffert d’une réduction de 13% en termes réels (c’est à dire en dollars), et sa part dans les dépenses totales du gouvernement fédéral a baissé de même. Le rôle du SRE en tant que coordinateur des activités internationales d’autres ministères et organismes publics s’est affaibli. La présence du Mexique sur la scène internationale, quoique constante, n’a guère correspondu à l’importance du pays. Le personnel administratif du SRE a diminué sensiblement. Les ressources destinées aux consulats, fort restreintes, maintes fois ont été procurées à titre exceptionnel par d’autres ministères. La coopération internationale, les travaux de promotion et la diplomatie publique n’ont disposé que d’une recette limitée, surtout dans la seconde moitié de la période présidentielle qui nous occupe.

Palavras-chave : Ressources; politique étrangère; Mexique; Enrique Peña Nieto; services consulaires; coopération internationale; promotion du commerce.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )