Resumo

CRUZ LERA, Estefanía. Les migrations provoquées par le trafic de drogues: quelques variables pour analyser le cas des Mexicains qui cherchent asile aux États-Unis pour échapper à la violence. Foro int [online]. 2017, vol.57, n.3, pp.576-606. ISSN 0185-013X.  https://doi.org/10.24201/fi.v52i3.2449.

Le but de l’article est d’analyser les conditions des réfugiés mexicains aux États-Unis qui fuient la violence liée au trafic de drogues. Ce dernier fait partie du capitalisme mondial, donc il répond à la demande, cherche le profit et considère les coûts sociaux comme des effets collatéraux. Il faudrait remettre en question les normes contenues dans la Convention et le Protocole relatifs au Statut des Réfugiés, qui ne tiennent pas compte des exigences contemporaines. On examine la hausse des demandes de statut de réfugié que présentent les Mexicains aux États-Unis et les obstacles qu’ils rencontrent. Finalement, on propose qu’il ne suffit pas de modifier les lois, car l’asile et le statut de réfugié devraient être associés à des circonstances exceptionnelles: les demandes ne peuvent pas devenir massives, puisque les pays récepteurs n’arriveraient point à les gérer.

Palavras-chave : Refuge; trafic de drogues; migration forcée; asile aux États-Unis.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )