Resumo

BERGAMASCHI, Isaline  e  SOULE-KOHNDOU, Folashadé. Los emergentes del Sur ante la gobernanza mundial de la ayuda al desarrollo: estrategias reformadoras, rivalidades y tentativas.Traduzido porAna Inés Fernández Ayala. Foro int [online]. 2016, vol.56, n.1, pp.82-119. ISSN 0185-013X.

Este artículo analiza la recomposición de la gobernanza mundial de la ayuda para el desarrollo y el lugar que van tomando los donadores llamados "emergentes" del Sur, como China, India o Brasil. El artículo compara las acciones y estrategias de los emergentes en el Comité de Ayuda al Desarrollo (CAD) de la OCDE y en el sistema de las Naciones Unidas. Las potencias emergentes del Sur participan en la fragmentación de la gobernanza mundial de la ayuda y en el establecimiento de una gobernanza de vías múltiples. Sus estrategias reformadoras se vuelven un medio para establecer y legitimar la agenda Sur-Sur de la cooperación para el desarrollo.

Palavras-chave : ayuda al desarrollo; cooperación Sur-Sur; Naciones Unidas; reforma del multilateralismo; gobernanza de la ayuda; países emergentes.

        · resumo em Inglês | Francês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )