Resumo

SALAMA, Pierre. La Chine et le Brésil: une comparaison instructive.Traduzido porHugo López Araiza Bravo,  Ana Inés Fernández Ayala. Foro int [online]. 2015, vol.55, n.2, pp.595-624. ISSN 0185-013X.

Cet article compare les voies de croissance de deux puissances émergentes pendant les dernières décennies: le Brésil et la Chine. On évoque les analogies et les différences entre les deux pour en tirer des conclusions sur leurs modes de développement divergents. Les éléments les plus remarquables sont: la démographie, l'inégalité sociale, les taux d'investissement, la politique monétaire, la spécialisation internationale, le solde budgétaire, l'investissement en infrastructures et les statistiques sur l'urbanisation et la violence. On s'interroge sur le ralentissement économique évident et on se demande si le marché interne serait capable de stimuler la croissance.

Palavras-chave : pays émergents; désindustrialisation; croissance économique; politique monétaire; voies divergentes.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )