Resumen

TERRACIANO, Kevin. Narrativas de Tlatelolco sobre la Conquista de Mexico. Estud. cult. náhuatl [online]. 2014, vol.47, pp.211-235. ISSN 0071-1675.

Este ensayo analiza un texto en náhuatl de Tlatelolco conocido por el título de "Lista de los gobernantes", y que es parte de los Anales de Tlatelolco. La narrativa recuenta el viaje a Honduras que Cuauhtémoc y otros tlatoque hicieron con Cortés, las muertes injustas de los líderes nahuas, y la aparición repentina de dos valientes guerreros de Tlatelolco que pelearon contra los españoles durante la conquista. El presente análisis del texto original ofrece una comparación de las referencias a estos dos héroes de Tlatelolco, que figuran en el libro XII del Códice florentino. Como registros de la tradición oral plasmados en papel, dichos anales representan la memoria social de los tlatelolca.

Palabras llave : anales; Cuauhtémoc; conquista; Tlatelolco; Códice florentino; malinche; mexica.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )