Resumo

MERINO ACUNA, Roger. Descolonizando los derechos de propiedad: Derechos indígenas comunales y el paradigma de la propiedad privada. Bol. Mex. Der. Comp. [online]. 2014, vol.47, n.141, pp.935-964. ISSN 2448-4873.

Las élites legales profesionales en Latinoamérica suelen legitimar la importación de modelos legales foráneos sin poner adecuada atención al contexto local ni realizar un ejercicio crítico de los modelos importados. Este ensayo analiza los argumentos de un trabajo paradigmático de este tipo que afirma la eficiencia y superioridad del derecho anglosajón en la regulación de la propiedad y la obtención del "desarrollo económico", en comparación con el derecho derivado de la colonización española. Las tres fuentes teóricas del mencionado trabajo son la teoría de los orígenes legales, la escuela de la propiedad privada y una visión parcializada de la colonización. La finalidad de este ensayo es demostrar que estas fuentes tienen profundas raíces etno-céntricas al invisibilizar la legalidad comunal indígena en el proyecto colonizador.

Palavras-chave : derechos de propiedad; orígenes legales; derecho y desarrollo; propiedad comunal.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )