Resumo

YANEZ VIVERO, Fátima. La experiencia del Civil Law y del Common Law en el ámbito de la responsabilidad civil de las personas incapaces. Bol. Mex. Der. Comp. [online]. 2011, vol.44, n.132, pp.1293-1317. ISSN 2448-4873.

En concreto, la responsabilidad derivada del daño causado a tercero por una persona con discapacidad constituye el objeto de este estudio. Para ello habrá que examinar algunos elementos de la responsabilidad -especialmente el de la culpa- y determinar su compatibilidad con determinadas circunstancias personales, como las derivadas de una discapacidad psíquica. El análisis de esta cuestión se llevará a cabo desde una perspectiva comparativa que pone de relieve los encuentros y desencuentros entre los ordenamientos pertenecientes al denominado Civil Law y los del Common Law.

Palavras-chave : discapacidad psíquica; estándar de conducta exigible; culpa; responsabilidad civil; indemnización equitativa.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )