Resumo

BARRIENTOS-GUTIERREZ, Tonatiuh. Evaluación científico-técnica de la Ley General para el Control del Tabaco de México. Salud pública Méx [online]. 2010, vol.52, suppl.2, pp.S277-S282. ISSN 0036-3634.

La Ley General para el Control del Tabaco, aprobada en febrero de 2008, busca proteger a la población mexicana de los efectos nocivos del tabaco y asegurar el derecho de los no fumadores a vivir y convivir en espacios 100% libres de humo de tabaco. La Ley considera el desarrollo de espacios libres de humo, pero también posibilita la existencia de áreas interiores para fumar. El presente ensayo examina la Ley y su Reglamento, artículo por artículo, evaluando su capacidad para asegurar la protección a la salud de la población de los efectos del humo de tabaco ambiental. El análisis revela imprecisiones conceptuales y operativas importantes, pero principalmente, señala de manera puntual las razones por las que las áreas interiores para fumar representan un riesgo a la salud de la población. Se concluye que la Ley debe ser reformada, eliminando la provisión de áreas interiores para fumar, de cualquier estructura cubierta en las áreas para fumar al aire libre y definiendo la distancia mínima entre estas áreas y las áreas 100% libres de humo de tabaco.

Palavras-chave : humo de tabaco ambiental; políticas públicas; legislación; ambientes libres de humo de tabaco; México.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )