Resumo

TORRE-BOUSCOULET, Luis; PEREZ-PADILLA, Rogelio  e  GRUPO DE TRABAJO DEL ESTUDIO PLATINO EN MEXICO. Ajuste de varias ecuaciones de referencia espirométrica a una muestra poblacional en México. Salud pública Méx [online]. 2006, vol.48, n.6, pp.466-473. ISSN 0036-3634.

OBJETIVOS: Comparar y determinar las ecuaciones de referencia para espirometría que mejor ajustan a una muestra poblacional. MATERIAL Y MÉTODOS: Se compararon los valores espirométricos de 225 sujetos sanos representativos de la población mayor de 40 años de la zona metropolitana de la Ciudad de México, con varias ecuaciones de referencia. El estudio se llevó a cabo entre junio y diciembre de 2003. RESULTADOS: Las ecuaciones que mejor ajustaron para FEV₁ y FVC fueron NHANES III para mexicoestadounidenses y para euroestadounidenses, y la del estudio PLATINO. Los valores esperados por Knudson son menores que los observados, y los de Cruz Mérida son mayores. En el análisis del límite inferior de la normalidad, PLATINO fue el más cercano a 5% en el percentil 5. CONCLUSIONES: Mientras se obtienen valores de referencia con una muestra poblacional que cubra un mayor intervalo de edades, las ecuaciones que se recomiendan son NHANES III para mexicoestadounidenses o euroestadounidenses, así como la de PLATINO.

Palavras-chave : espirometría; valores de referencia; estudio PLATINO; México.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )