SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.13 número3Manejo estomatológico en pacientes con insuficiencia renal crónica: Presentación de caso índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • No hay artículos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Revista odontológica mexicana

versión impresa ISSN 1870-199X

Rev. Odont. Mex vol.13 no.3 Ciudad de México sep. 2009

https://doi.org/10.22201/fo.1870199xp.2009.13.3.15584 

Casos clínicos

Infecciones faciales odontogénicas: Informe de un caso

Odontogenic facial infections: Case report

Cristina I García Villarmet*  a 

Eduardo de la Teja Ángeles§ 

Hilda Ceballos HernándezII 

Juan Carlos Ordaz Favila 

* Médico residente de segundo año de Estomatología Pediátrica. Instituto Nacional de Pediatría.

§ Jefe del Servicio de Estomatología. Estomatólogo Pediatra. Instituto Nacional de Pediatría.

II Médico adscrito. Estomatólogo Pediatra. Instituto Nacional de Pediatría.

Jefe del Departamento de Oftalmología. Instituto Nacional de Pediatría.


Resumen

Las infecciones odontogénicas de cabeza y cuello en los niños derivadas de patologías pulpares no tratadas pueden agravarse de acuerdo al estado sistémico del paciente, por lo que es necesario el uso adecuado de antibióticos en dosis, vía y tiempo de administración y la eliminación del agente causal de forma oportuna. Una de las complicaciones posibles de las infecciones odontogénicas son las infecciones orbitarias que, a su vez, pueden desencadenar una trombosis del seno cavernoso y la muerte del paciente. Se presenta el informe de un caso de paciente masculino de 2 años 4 meses de edad, aparentemente sano, con un aumento de volumen periorbitario de 9 días de evolución, tratado médicamente de manera previa sin mejoría. El Servicio de Estomatología diagnostica absceso periorbitario secundario a abscesos dentoalveolares crónicos de incisivos superiores y primer molar superior izquierdo temporales. Se establece tratamiento dental y antibioticoterapia.

Palabras clave: Infecciones odontogénicas; celulitis orbitaria; absceso orbitario; trombosis del seno cavernoso

Abstract

Head and neck odontogenic pulpar non treated infections can complicate a systemic compromised patient. Therefore, an effective and appropriate antibiotic treatment should be prescribed in order to eliminate the causal agent. A possible complication of the odontogenic infections are the orbitary infections, that could also cause cavernous sinus thrombosis and the patients death. A case of a two-years-old male patient was presented, apparently healthy, with a periorbitary growth of 9 days of evolution, previously treated without improvement. The dental Service Carried out the diagnosis of periorbitary abscess, secondary to a chronic dentoalveolar abscess. Antimicrobial therapy and dental treatment was established.

Key words: Odontogenic infections; orbitary cellulitis; orbitary abscess; cavernous sinus thrombosis

Texto completo disponible sólo en PDF

Referencias

1. González SN, Torales TA, Gómez BD. Infectología clínica pediátrica. Séptima edición. México, McGraw-Hill Interamericana. 2004: 3-31. [ Links ]

2. Maestre JR. Infecciones bacterianas mixtas de la cavidad oral. Enferm Infecc Microbiol Clin 2002; 20: 98-101. [ Links ]

3. López MJ. Etiología, clasificación y patogenia de la patología pulpar y periapical. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2004; 9: 52-57. [ Links ]

4. Unkel JH, McKibben DH, Fenton SJ. Comparison of odontogenic and nonodontogenic facial cellulitis in a pediatric hospital population. Pediatric Dentistry 1997; 19(8): 476-479. [ Links ]

5. De Vicente RJ. Celulitis maxilofaciales. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2004; 9: 126-138. [ Links ]

6. Maestre VJ. Opciones terapéuticas en la infección de origen odontogénico. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2004; 9: 19-31. [ Links ]

7. De la Teja AE, Escudero CA, Elías MG. Infecciones odontogénicas. Acta Pediátrica 2000: 1-4. [ Links ]

8. Bagamaspad AR. Management of mandibular facial space infection of odontogenic origin. J Philipp Dent Assoc 1998; 50(1): 28-33. [ Links ]

9. Jimenez Y, Bagán JV, Murillo J, Proveda R. Infecciones odontogénicas. Complicaciones. Manifestaciones sistémicas. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2004; 9: 139-147. [ Links ]

10. Haug R, Hoffman MJ, Indresano AT. An epidemiologic and anatomic survey of odontogenic infection. Journal Oral Maxillofac Surgery 1991; 49: 976-980. [ Links ]

11. Kaban LB. Cirugía bucal y maxilofacial en niños. Interamericana McGraw-Hill. Primera edición. 1992: 167-186. [ Links ]

12. Arciniegas V, Sierra RP. Celulitis cervicofacial de origen dentario. Una patología que comparte el médico y el odontólogo. Rev Colombiana de Pediatría 2002: 5: 15-20. [ Links ]

13. Travis RT, Steinle CJ. The effects of odontogenic infection on the complete blood count in children and adolescents. Pediatric Dentistry 1984; 6(4): 214-219. [ Links ]

14. Loewen RR, Stephen FC, Post AC. An atypicl pathway of infection in an adolescent with a deep neck space abscess. Pediatric Dentistry 1995; 17(3): 220-223. [ Links ]

15. Pérez RA, Cueto RG, De la Escosura RG. Mediastinitis necrosante descendente. Resultados del tratamiento médico-quirúrgico en 17 casos. Gac Med Méx 2003; 139(3): 199-204. [ Links ]

16. Figueroa DR. Clinical manifestations and lethality of descending necrotizing mediastinitis. Revista de Investigación Clínica 2001; 53(1): 35-40. [ Links ]

aDirección para correspondencia: Cristina I García Villarmet. cvillarmet@hotmail.com.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons