SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.95 número1Asociación de la variante genética rs12617656 C/T del gen DPP4 con restenosis intra-stent en población mexicana: estudio de corteLa asociación entre la desregulación de adipocinas y el desarrollo de la fibrilación auricular en pacientes obesos, ¿es realmente relevante? índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • No hay artículos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Archivos de cardiología de México

versión On-line ISSN 1665-1731versión impresa ISSN 1405-9940

Arch. Cardiol. Méx. vol.95 no.1 Ciudad de México ene./mar. 2025  Epub 03-Jun-2025

https://doi.org/10.24875/acm.24000020 

ORIGINAL ARTICLES

Decompensated heart failure in a single center of a Latin American country: findings from the first 1595 cases in the ICARUS registry

Insuficiencia cardíaca descompensada en un solo centro de un país latinoamericano: hallazgos de los primeros 1595 casos en el registro ICARUS

Lyda Z. Rojas1  * 

Sergio A. Gómez-Ochoa2  3 

Jaime A. Rodríguez3 

Karen A. García-Rueda3 

Angela M. Torres-Bustamante3 

Daniel R. Botero3 

María Cantillo-Reines3 

Angie Y. Serrano-García3 

Adriana M. Jurado3 

Kelly J. Castro3 

Katerine Pinilla3 

Angie C. Mendoza-Quiñonez3 

Nelly J. Vasquez3 

Yeinmy Y. Alvarez3 

Maribel Rojas3 

Diana M. Ortega-Solano3 

Yesenia Sanabria3 

Angelica Vargas-Sanabria3 

Aura M. Cáceres3 

Paula S. Bohorquez-Hernández3 

Carlos Portillo3 

Luis E. Echeverría3 

Research team ICARUS

1Nursing Research and Knowledge Development Group (GIDCEN-FCV), Research Center, Fundación Cardiovascular de Colombia, Floridablanca, Colombia

2Department of General Internal Medicine and Psychosomatics, Heidelberg University Hospital, Heidelberg, Germany

3Heart Failure and Transplant Clinic, Fundación Cardiovascular de Colombia, Floridablanca, Colombia


Abstract

Objective:

Describe the methodological aspects, sociodemographic, and clinical characteristics of patients hospitalized with acute decompensated heart failure (ADHF) and their short-term outcomes.

Methods:

Prospective cohort of patients with ADHF from the emergency service of the cardiovascular center. Descriptive statistics were used to synthesize sociodemographic characteristics, clinical characteristics during hospitalization, and outcomes.

Results:

1595 patients with ADHF. The median age was 68 years (Q1 = 58; Q3 = 76), and 69.28% were men. The median hospital stay was 6 days (Q1 = 4; Q3 = 11), with an cumulative incidence for re-hospitalization at 30 days of 8.70% (95% CI 7.18-10.40%), in-hospital mortality cumulative incidence of 4.33% (95% CI 3.38-5.44%), and a median change in the quality-of-life score Minnesota Living with Heart Failure at 30 days of −20 points (Q1 = −37; Q3 = −5). At discharge, all patients had a percentage > 70% of the use of quadruple neurohormonal blockade therapy.

Conclusion:

Institutional aCute decompensAted HeaRt FailUre RegiStry (ICARUS) is one of the first studies in Latin America to demonstrate the importance of characterizing the population with ADHF and the adherence to heart failure guidelines may have influenced the favorable clinical outcomes.

Keywords Heart failure; Heart decompensation; Latin America; Mortality; Hospitalization

Resumen

Objetivo:

Describir los aspectos metodológicos, las características sociodemográficas y clínicas de los pacientes hospitalizados con ICAD y sus desenlaces a corto plazo.

Métodos:

Cohorte prospectiva de pacientes con ICAD del servicio de urgencias de un centro Cardiovascular, en el que se evaluaron datos provenientes de seguimiento telefónico y plataforma REDCap. Se utilizó estadística descriptiva para sintetizar las características sociodemográficas y clínicas durante la hospitalización y los resultados.

Resultados:

1595 pacientes con ICAD. La mediana de edad fue de 68 años (Q1 = 58; Q3 = 76), y el 69,28% eran hombres. La mediana de estancia hospitalaria fue de 6 días (Q1 = 4; Q3 = 11), con una IA de re-hospitalización a los 30 días de 8.70% (IC 95% 7.18 a 10.40%), incidencia acumulada de mortalidad hospitalaria de 4.33% (IC 95% 3.38 a 5.44%) y una mediana de cambio en el puntaje de calidad de vida (MLHFQ) a los 30 días de −20 puntos (Q1 = −37; Q3 = −5). Al alta, todos los pacientes tenían un porcentaje mayor del 70% de uso de cuádruple terapia de bloqueo neurohormonal.

Conclusions:

Institutional aCute decompensAted HeaRt FailUre RegiStry (ICARUS) es uno de los primeros estudios en América Latina en evidenciar la importancia de la caracterización de la población con ICAD, y la adherencia a las guías de insuficiencia cardíaca podría haber influido en los resultados clínicos favorables.

Palabras claves Insuficiencia cardíaca; Descompensación cardíaca; América Latina; Mortalidad; Hospitalización

Introduction

Acute decompensated heart failure (ADHF) is a syndrome defined as the presentation of symptoms and signs of congestion and deterioration of systemic perfusion in the context of chronic heart failure (CHF), a condition induced by one or more precipitating factors1. About 46% of patients are hospitalized for decompensated CHF, while 39% are admitted for non-cardiovascular comorbidities2. In developed countries, the prevalence of heart failure (HF) in the adult population is approximately 1-2%, > 10% in people over 70. In Latin America, the burden of disease due to HF has not been fully characterized due to the lack of population studies to determine its prevalence and incidence; however, an incidence of 199 cases/100,000 person-years and a prevalence of 1% (95% confidence interval [CI] 0.1-2.7%)3.

In addition, HF has a considerable and growing economic burden on health systems, with hospital admission costs being shown to be the costliest element. Globally, annual fees based on HF prevalence range from eight hundred sixty-eight dollars for South Korea to twenty-five thousand five hundred thirty-two dollars for Germany. Similarly, the lifetime costs for a patient with HF have been estimated at approximately one hundred twenty-six thousand one hundred ninety-four dollars4. Although, the annual cost in Colombia is unknown, hospitalizations contribute to a significant proportion of these costs, primarily due to HF decompensation5. Tamayo et al. conducted a study on HF costs in two centers in Colombia where they determined an average of ten million four hundred thousand two hundred fourteen ± twenty-two million five hundred fifty-two thousand nine hundred fifty-four Colombian pesos per hospitalization and an average hospital stay of 8 ± 11 days6. Despite advances in the management of this disease, the incidence of re-hospitalization continues to be alarmingly high worldwide2.

The lack of representative data and the panorama of morbidity and mortality associated with admission for ADHF underline the value of this prospective cohort. Therefore, the aim of the Institutional aCute decompensAted HeaRt FailUre RegiStry (ICARUS) is to provide information on clinical characteristics, medical practice, patterns of treatment, and outcomes of patients hospitalized with ADHF, allowing a framework for future initiatives to improve care and results in this population.

Materials and methods

Design

A prospective cohort of patients with a medical diagnosis of ADHF (de novo or chronically decompensated) who attend the emergency department of the cardiovascular center.

Recruitment location

The cardiovascular center is in Floridablanca, Santander, Colombia. This is an institution accredited by the Joint Commission International (JCI), a national and international reference in the care of cardiovascular diseases for having centers of excellence in HF, acute myocardial infarction, myocardial revascularization, heart transplant, left ventricular assist devices and extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) among others.

This institution’s HF Center of Excellence is the first to be founded in Colombia and accredited as a Center of Excellence by the JCI. It focuses on providing comprehensive, timely, and effective care in treating HF and being leaders in managing advanced HF, with therapies such as heart transplant, ECMO, and implantation of long-term ventricular assist devices.

Eligibility criteria

Patients with a medical diagnosis of ADHF aged ≥ 18 years hospitalized in any service were included. People of nationality other than Colombian were excluded.

Sample calculation and sampling

No sample size calculation was considered. All patients who met the eligibility criteria and did not have the exclusion criteria were included.

Measurements

PERSONAL DATA

Care code, medical record number, date of entry, date of birth, age at entry into the program, current age, sex, type of social security, level of education, marital status, municipality, department, and area of residence and informed consent.

CARDIOLOGY

Type of patient (new/old), previous left ventricular ejection fraction (LVEF), readmission to institution, treating physician, analysis by a multidisciplinary team, classification of HF according to American Heart association-AHA (A, B, C, D), New York Heart Association-NYHA (I, II, III, IV), international classification of diseases (ICD-10-CM) for medical diagnosis, LVEF during hospitalization, HF etiology, palliative management (yes/no), refractory (yes/no), comorbidities, Charlson Comorbidity index, medication history (pre-hospitalization), paraclinical findings on admission (glycated hemoglobin, potassium, creatine, TSH, Ferritin, transferrin saturation, natriuretic peptides), vital signs (heart rate [HR], systolic blood pressure [SBP] and diastolic [DBP]), do you know the animal ("pito," kissing bugs, reduviid bugs, "barbeiros," blood suckers) that transmits Chagas disease? (yes/no), when you were a child, did you live in houses with thatched roofs, dirt floors, or adobe walls? (yes/no), do you have a 1st° relative (father, mother, or siblings) with Chagas? (yes/no) and has any 1st° relative (father, mother, or siblings) died suddenly? (yes/no).

NURSING

Nursing domain and diagnosis according to altered North American Nursing Diagnosis Association, nursing intervention and outcome associated with each diagnosis, level of knowledge about the disease and treatment, number of educational sessions, Morisky-Green Test7, European HF Self-Care Behavior Scale8,9, Fatigue, Resistance, Ambulation, Illnesses, Loss of Weight10,11, quality of life measured with a Minnesota Living with HF (MLHFQ)12,13.

NUTRITION

Nutritional screening, nutritional diagnosis measured with the nutrition risk screening scale14,15, height, weight, body mass index, and dry weight.

SOCIAL WORk

Family typology, Family Functioning Test16, APGAR-Family Function Questionnaire17, socio-family risk (yes/no), vulnerability factors, AUDIT test18 and drug detection test-1019.

PSYCHOLOGY

Zung Self-Rating Depression scale for depression screening20,21, vulnerability factor, smoking index, Fagerström test22-24, psychiatric or psychological history.

PHYSIOTHERAPY

Type of care, Barthel or functionality assessment25, movement patterns, gait pattern, Borg Rating of Perceived Exertion scale26, and physiotherapy education (yes/no).

PHARMACEUTICAL CHEMISTRY

Prescription errors, interactions, contraindications, and duplications.

MEDICATIONS AND DISCHARGE STATUS

ICD-10-CM medical diagnoses codes, discharge date, discharge status (alive/dead), medications, and outpatient referrals.

Outcomes

The outcomes of interest to be evaluated are in-hospital mortality from all causes and at 30 days after hospital discharge, days of hospital stay, change at 30 days in MLHFQ score, re-hospitalization at 30 days due to HF, heart transplant, or insertion of ventricular assist devices.

Follow-up

Follow-up was carried out during the hospital stay by the interdisciplinary team of the HF Center of Excellence of the institution, and after discharge, telephone follow-up at three and 30 days after hospital discharge.

Data collection plan

Once the medical diagnosis of ADHF was confirmed, the patient was evaluated by the HF Center of Excellence interdisciplinary team. The information was recorded in the institutional clinical history and the "Heart Failure Center of Excellence - In-hospital" database pre-established in REDCap. This last database is managed by the Epidemiology Unit, which monitors the registered information, the quality of the registry, and missing data. All information is recorded by medical personnel and allied professionals who have been trained and who care for people with HF daily (Supplementary Fig. 1).

Statistical analysis

This report used descriptive statistics to synthesize baseline characteristics, clinical characteristics during hospitalization, and outcomes for the ICARUS population. Quantitative variables that presented a normal distribution according to the histogram and the Shapiro–Wilk test were described with the mean and standard deviation; otherwise, the median, first, and third quartiles were reported. Categorical variables were described with absolute and relative values. The cumulative incidence (CI) of the outcomes for the cohort was calculated with their respective 95% of CI. Variables with missing observations in < 15% of the total were subjected to multiple imputations using the mice statistical package, except for the outcomes of interest. A two-tailed p < 0.05 was considered statistically significant. All statistical analyses were performed using R (v4.3.1; R Core Team 2023) and STATA 17 (StataCorp LLC) statistical software.

Ethical aspects

The study was conducted according to the guidelines of the Declaration of Helsinki and national regulations, which is indicated in Resolution 008430 of October 4, 1993, of the Ministry of Health of Colombia, establishing the ethical principles of scientific, technical, and administrative standards for health research. Resolution 008430 of 1993 states this research is considered "without risk." In addition, the research protocol was submitted and approved by the institution’s Scientific Technical Committee and Research Ethics Committee with code 2022-05104.

Results

This report is based on an analysis of 1595 patients with ADHF from June 1, 2022, to September 1, 2023 (Supplementary Fig. 2). The median age of the patients was 68 years (Q1 = 58; Q3 = 76), and 69.28% were men. 68.53% belonged to the subsidized social security regime, followed by the contributory (25.08%) and others (6.39%). 74.23% were illiterate or had primary school education, 40.00% were married, and 90.72% lived in urban areas (Supplementary Fig. 3).

The most common medical history was high blood pressure (56.68%), coronary heart disease (26.08%), atrial fibrillation (24.64%), and diabetes mellitus (24.64%), among others. The etiology of HF in 38.31% was of ischemic origin, followed by idiopathic disease (25.45%), Chagas disease (21.25%), and valvular disease (14.92%). 16.36% had an implantable device, the most common being the implantable cardioverter-defibrillator, with 8.46%. Median HR was 74 beats/min (Q1 = 64; Q3 = 85), SBP 118 mmHg (Q1 = 101; Q3 = 136) and DBP 70 mmHg (Q1 = 61; Q3 = 82). Regarding the classification of HF, 81.25% were in AHA class C, 59.00% were in NYHA class III-IV, and the median LVEF was 30% (Q1 = 20; Q3 = 43). Other clinical characteristics can be seen in supplementary table 2. The pharmacological treatment for HF at hospital admission and discharge can be seen in figure 1.

Figure 1 Proportion of heart failure drug group at hospital admission and discharge in Institutional aCute decompensAted HeaRt FailUre RegiStry (n = 1595). ACEI: angiotensin-converting enzyme inhibitors; ARBs: angiotensin receptor blockers; ARNIs: angiotensin receptor-neprilysin inhibitors; MRAs: aldosterone receptor antagonists; SGLT2i: sodium-glucose cotransporter-2 inhibitors. 

Concerning the outcomes, the median hospital stay was 6 days (Q1 = 4; Q3 = 11), with a cumulative incidence for re-hospitalization at 30 days of 8.70% (95% CI 7.18-10.40%), a cumulative incidence for hospital mortality of 4.33% (95% CI 3.38-5.44%) and a median change in the quality-of-life score (MLHFQ) at 30 days of −20 points (Q1 = −37; Q3 = −5) (Fig. 2).

Figure 2 Outcomes in Institutional aCute decompensAted HeaRt FailUre RegiStry

Discussion

The ICARUS is one of the first studies in Latin America to evaluate the sociodemographic and clinical characteristics, as well as the treatment patterns and outcomes of a preliminary cohort of 1595 patients hospitalized for HF, mainly of ischemic origin in stage C (HF classification according to AHA) of the disease. Our results show that the percentage of patients receiving quadruple neurohormonal blockade therapy increased from admission to hospital discharge. The use of guideline-directed medical treatment for HF could have influenced the good results regarding in-hospital mortality, improvement in quality of life, and the percentage of short-term re-hospitalizations compared to similar cohorts, as we will discuss later.

Our population’s sociodemographic and clinical characteristics are similar to other studies in our region. This appreciation can be observed through a systematic review and meta-analysis of the disease burden of HF in Latin America3, in which around 143 studies were included, with a median of 257 patients. Most participants were male (61.07 ± 11.48%) with an average age of 60.34 ± 8.98 years, similar to our population, in which the majority was also male (69.28%) with a median age of 68 years. Regarding clinical characteristics, most studies included patients in NYHA functional class III-IV with a mean LVEF of 35.93 ± 8.58%, which is similar to our data (functional NYHA class III-IV, with a median LVEF of 30%, Q1 = 20; Q3 = 43). The most common comorbidity of our patients was arterial hypertension (56.68%), consistent with the data from the Latin American region (hypertension 62%). It is worth highlighting Chagas disease as one of the main etiologies causing HF in Latin America, being 13% versus 21.25% in our population.

The initial results of ICARUS demonstrate the feasibility of the registry program carried out to describe patients hospitalized for HF. At discharge, our study showed a combined use of β-blockers, ACEI/ARBs/ARNIs, and mineralocorticoid receptor antagonists above 70% compared to studies such as the Brazilian Registry of HF which was < 50%27 and the Romanian Acute Heart Failure Syndromes where only 56%, 66% and 54% of patients had a β-blocker, an ACE inhibitor/ARB and a mineralocorticoid receptor antagonist, respectively28. The inclusion of Sodium-Glucose cotransporter 2 inhibitors (SGLT2i) as the fourth pillar of HF treatment has also had an impact on the clinical outcomes of this population. Studies such as DAPA-HF29 showed a reduction in the risk of worsening HF (translated as new hospitalizations) in patients with an ejection fraction of < 40%, consistent with the clinical profile of our population group, which had a median LVEF of 30%. A modern registry that included SGLT2i, the EVOLUTION-HF study30, revealed interesting data, when comparing high-income countries, such as Japan, Sweden, the United Kingdom (UK), and the United States (US). Few patients were treated with the four fundamental therapies during the first hospitalization. The use of SGLT2i at discharge in Japan, Sweden, the UK, and the US was 3%, 4%, 1%, and 3%, respectively, versus 74.98% in our institution. Significantly, the utilization of quadruple neurohumoral blockade therapy 3 months post-discharge varied across countries, with rates of 7.1% in Japan, 11.3% in Sweden, 1.5% in the UK, and 1.5% in the USA as observed in EVOLUTION-HF. The proportion of patients in our study that had Guideline-Directed Medical Therapy in HF at discharge could have influenced the favorable outcomes for the present analysis.

Outcomes such as in-hospital mortality differ from those found in other investigations. In their systematic review and meta-analysis, Ciapponi et al. showed an in-hospital mortality of 11.7%, with a worse prognosis for those patients with ischemic or chagasic etiology3. Another study by Chaves et al. had an in-hospital mortality of up to 8.9%31. In our study, in-hospital mortality was considerably lower than observed in Latin America (4.33%) but similar to that reported by US registries such as OPTIMIZE-HF (3.8%)32 and ADHERE (4.0%)33. Besides, in studies with more contemporary data, such as the EVOLUTION-HF, the non-use of optimal treatment at the first hospital discharge implied higher mortality, hospital readmissions, and increases in the cost of medical care. This is emphasized by the substantial difference in the proportion of patients experiencing all-cause re-hospitalization 30 days after discharge between the US data of EVOLUTION-HF and our study (14% vs. 8.70%)30. The above further highlights our results, evidencing the pharmacological adherence of our patients, as well as the joint work of the HF Center of Excellence interdisciplinary team.

Our findings have relevant clinical implications for patients with ADHF. The observation at hospital discharge of an association between the prescription of guideline-directed medical therapy and the presence of lower mortality and hospital readmissions than other international registries highlights the usefulness of adherence to evidence-based practice. Furthermore, the sample size allows us to obtain potentially representative population data. It constitutes a basis for defining strategies to improve the care of these patients, with potential impact on mortality and costs. On the other hand, one of the most relevant limitations of the study is related to the process of entering the information, which is carried out by several individuals belonging to the interdisciplinary team of the HF Center of Excellence, which, being mechanical processes due to accumulation, could have implicit some source of bias. However, professionals dedicated to recording information have extensive and up-to-date knowledge of HF. They know the importance of data quality and recording, which mitigates the probability of typing errors. Furthermore, prospective studies are susceptible to loss of follow-up; however, three calls are made to patients to avoid this. Another limitation of the registry is the incomplete availability of angiograms to confirm the etiology of HF, since some were performed in other centers and there is only a history and record in the clinical history. This is because, at our institution, the main cause of hospitalization is decompensation of HF.

Conclusion

The results of the present study show that the use of Guideline-directed medical treatment for HF reduced in-hospital mortality, short-term re-hospitalizations and improved the quality of life of patients with ADHF at 30 days after discharge. The proportion of quadruple neurohormonal blockade therapy at hospital discharge is considerably higher than in other international cohorts; however, we still need to increase the prescription percentage. ICARUS shows an urgent need for earlier use of Guideline-directed medical treatment to improve the management and outcomes of HF patients. This ongoing study will continue to provide relevant information on ADHF, which will impact public health in the region.

Supplementary material

Supplementary data are available at DOI: 10.24875/ACM.24000020. These data are provided by the corresponding author and published online for the benefit of the reader. The contents of supplementary data are the sole responsibility of the authors.

References

1. Arrigo M, Jessup M, Mullens W, Reza N, Shah AM, Sliwa K, et al. Acute heart failure. Nat Rev Dis Primers. 2020;6:16. [ Links ]

2. Cavalcante JL, Khan S, Gheorghiade M. EVEREST study:efficacy of vasopressin antagonism in heart failure outcome study with tolvaptan. Expert Rev Cardiovasc Ther. 2008;6:1331-8. [ Links ]

3. Ciapponi A, Alcaraz A, Calderon M, Matta MG, Chaparro M, Soto N, et al. Burden of heart failure in Latin America:a systematic review and meta-analysis. Rev Esp Cardiol (Engl Ed). 2016;69:1051-60. [ Links ]

4. Lesyuk W, Kriza C, Kolominsky-Rabas P. Cost-of-illness studies in heart failure:a systematic review 2004-2016. BMC Cardiovasc Disord. 2018;18:74. [ Links ]

5. Voigt J, Sasha John M, Taylor A, Krucoff M, Reynolds MR, Michael Gibson C. A reevaluation of the costs of heart failure and its implications for allocation of health resources in the United States. Clin Cardiol. 2014;37:312-21. [ Links ]

6. Tamayo D, Rodríguez V, Rojas M, Rincón M, Franco C, Ibarra M, et al. Costos ambulatorios y hospitalarios de la falla cardiaca en dos hospitales de Bogotá. Acta Med Colomb. 2013;38:208-12. [ Links ]

7. Morisky DE, Green LW, Levine DM. Concurrent and predictive validity of a self-reported measure of medication adherence. Med Care. 1986;24:67-74. [ Links ]

8. Jaarsma T, Arestedt KF, Martensson J, Dracup K, Stromberg A. The European Heart failure self-care behaviour scale revised into a nine-item scale (EHFScB-9):a reliable and valid international instrument. Eur J Heart Fail. 2009;11:99-105. [ Links ]

9. Dávila FA, Mendoza FC, Boada NA, Martínez SP, Pardo-Rey DA. Validación de la escala europea de autocuidado en la falla cardiaca. Rev Colomb Cardiol. 2017;24:105-9. [ Links ]

10. Abellan van Kan G, Rolland Y, Bergman H, Morley JE, Kritchevsky SB, Vellas B. The I.A.N.A Task Force on frailty assessment of older people in clinical practice. J Nutr Health Aging. 2008;12:29-37. [ Links ]

11. Morley JE, Malmstrom TK, Miller DK. A simple frailty questionnaire (FRAIL) predicts outcomes in middle aged African Americans. J Nutr Health Aging. 2012;16:601-8. [ Links ]

12. Rector TS, Cohn JN. Assessment of patient outcome with the Minnesota Living with Heart Failure questionnaire:reliability and validity during a randomized, double-blind, placebo-controlled trial of Pimobendan. Pimobendan Multicenter Research Group. Am Heart J. 1992;124:1017-25. [ Links ]

13. Rojas LZ, Hernández JA, Trujillo SJ, Roa ZM, Jurado AM, Echeverría LE, et al. Psychometric properties of the minnesota living with chronic heart failure questionnaire in a Colombian population. Rev Univ Ind Santander Salud. 2019;51:11-22. [ Links ]

14. Kondrup J, Rasmussen HH, Hamberg O, Stanga Z, Ad Hoc ESPEN Working Group. Nutritional risk screening (NRS 2002):a new method based on an analysis of controlled clinical trials. Clin Nutr. 2003;22:321-36. [ Links ]

15. Borek P, Chmielewski M, Malgorzewicz S, Debska Slizien A. Analysis of outcomes of the NRS 2002 in patients hospitalized in nephrology wards. Nutrients. 2017;9:287. [ Links ]

16. Ortega Veitía T, De la Cuesta D, Días Retureta C. Propuesta de un instrumento para la aplicación del proceso de atención de enfermería en familias disfuncionales. Rev Cubana Enfermer. 1999;15:164-8. [ Links ]

17. Smilkstein G. The family APGAR:a proposal for a family function test and its use by physicians. J Fam Pract. 1978;6:1231-9. [ Links ]

18. Saunders JB, Aasland OG, Babor TF, de la Fuente JR, Grant M. Development of the alcohol use disorders identification test (AUDIT):WHO collaborative project on early detection of persons with harmful alcohol consumption--II. Addiction. 1993;88:791-804. [ Links ]

19. Skinner HA. The drug abuse screening test. Addict Behav. 1982;7:363-71. [ Links ]

20. Zung WW. A Self-rating depression scale. Arch Gen Psychiatry. 1965;12:63-70. [ Links ]

21. Rojas LZ, Trujillo-Caceres SJ, Hernández JA, Jurado AM, Echeverría LE, Gómez-Ochoa SA, et al. Validación de constructo de la escala Zung en pacientes con falla cardíaca. Investig Enferm Imagen Desarrollo. 2021;23:1-12. [ Links ]

22. Fagerstrom KO. Measuring degree of physical dependence to tobacco smoking with reference to individualization of treatment. Addict Behav. 1978;3:235-41. [ Links ]

23. Becona E, Vazquez FL. The Fagerstrom test for nicotine dependence in a Spanish sample. Psychol Rep. 1998;83:1455-8. [ Links ]

24. Roa-Cubaque MA, Parada-Sierra ZE, Albarracín-Guevara Y, Alba-Castro E, Aunta-Piracon M, Ortiz-León M. Validación del test de Fagerström para adicción a la nicotina (FTND). Rev Investig Salud Univ Boyacá. 2016;3:161-75. [ Links ]

25. Zanni JM, Korupolu R, Fan E, Pradhan P, Janjua K, Palmer JB, et al. Rehabilitation therapy and outcomes in acute respiratory failure:an observational pilot project. J Crit Care. 2010;25:254-62. [ Links ]

26. Borg E, Kaijser L. A comparison between three rating scales for perceived exertion and two different work tests. Scand J Med Sci Sports. 2006;16:57-69. [ Links ]

27. Albuquerque DC, DE Barros E Silva PGM, Lopes RD, Hoffmann-Filho CR, Nogueira PR, Reis H, et al. In-hospital management and long-term clinical outcomes and adherence in patients with acute decompensated heart failure:Primary results of the first Brazilian registry of heart failure (BREATHE). J Card Fail. 2024;30(5):639–50 [ Links ]

28. Chioncel O, Vinereanu D, Datcu M, Ionescu DD, Capalneanu R, Brukner I, et al. The Romanian acute heart failure syndromes (RO-AHFS) registry. Am Heart J. 2011;162:142-53.1. [ Links ]

29. McMurray JJ, Solomon SD, Inzucchi SE, Kober L, Kosiborod MN, Martinez FA, et al. Dapagliflozin in patients with heart failure and reduced ejection fraction. N Engl J Med. 2019;381:1995-2008. [ Links ]

30. Bozkurt B, Savarese G, Adamsson Eryd S, Bodegard J, Cleland JG, Khordoc C, et al. Mortality, outcomes, costs, and use of medicines following a first heart failure hospitalization:EVOLUTION HF. JACC Heart Fail. 2023;11:1320-32. [ Links ]

31. Chaves WG, Diaztagle Fernández JJ, Sprockel JJ, Hernández JI, Benavidez JM, Henao DC, et al. Factores asociados a mortalidad en pacientes con falla cardiaca descompensada. Acta Med Colomb. 2015;39:314-20. [ Links ]

32. Fonarow GC, Abraham WT, Albert NM, Gattis WA, Gheorghiade M, Greenberg B, et al. Organized program to initiate lifesaving treatment in hospitalized patients with heart failure (OPTIMIZE-HF):rationale and design. Am Heart J. 2004;148:43-51. [ Links ]

33. Adams KF Jr., Fonarow GC, Emerman CL, LeJemtel TH, Costanzo MR, Abraham WT, et al. Characteristics and outcomes of patients hospitalized for heart failure in the United States:rationale, design, and preliminary observations from the first 100,000 in the Acute Decompensated Heart Failure National Registry (ADHERE). Am Heart J. 2005;149:209-16. [ Links ]

FundingNone.

Ethical considerations

Protection of humans and animals. The authors declare that no experiments involving humans or animals were conducted for this research.

Confidentiality, informed consent, and ethical approval. The study does not involve patient personal data nor requires ethical approval. The SAGER guidelines do not apply.

Declaration on the use of artificial intelligence. The authors declare that no generative artificial intelligence was used in the writing of this manuscript.

Received: January 28, 2024; Accepted: September 14, 2024

* Correspondence: Lyda Z. Rojas E-mail: lydarojas@fcv.org

Conflicts of interest

None.

Creative Commons License Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez. Published by Permanyer. This is an open ccess article under the CC BY-NC-ND license