El margen de utilidad para los productores de maíz depende, en gran medida, de los costos de producción de semilla, agroquímicos y otros insumos que juegan un papel preponderante. El híbrido de cruza doble H-393 O permite reducir costos y facilitar la producción de semilla de manera sencilla y económica por parte de empresas nacionales que comercializan semilla; de manera adicional, constituye una alternativa de autoabastecimiento de semilla para los productores o sus asociaciones, que permite un impacto en rentabilidad al reducir los costos de producción. En la actualidad, en gran parte de las regiones productoras de maíz de México la siembra de cruzas dobles ha venido en desuso debido a la preferencia de las cruzas simples y trilineales, que comúnmente presentan un rendimiento de grano superior; no obstante, existen cruzas dobles que son competitivas en rendimiento y que exhiben ventajas en su producción. Una de las ventajas de las cruzas dobles en la producción de semilla es que ambos progenitores son cruzas simples. Al utilizar una cruza simple como progenitor masculino se facilita la producción de semilla debido a que interacciona menos con el ambiente en comparación con el uso de líneas endogámicas, las cuales, al cambiar de zona de producción o fecha de siembra, pueden comprometer la coincidencia entre los progenitores masculino y femenino; además, la línea polinizadora normalmente es desechada o rinde muy poco, mientras que en la producción de semilla de una cruza doble, la cosecha del progenitor masculino puede abonar a los costos de producción.

El alto contenido de aceite (ACA) del H-393 O constituye una excelente alternativa en diversas industrias alimentarias de México ya que impacta en la calidad de sus tortillas, en los alimentos balanceados y en el ensilaje en la industria pecuaria.

En este contexto, el Programa de Mejoramiento Genético de Maíz del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP), con sede en el Campo Experimental Bajío (CEBAJ), pone a disposición de los productores de la región subtropical el H-393 O como una alternativa para reducir los costos de producción y contribuir al desarrollo de las diversas cadenas de valor del maíz en México.

El H-393 O se adapta en el ciclo Primavera Verano (PV) en diversas regiones subtropicales de México con alturas sobre el nivel del mar entre 1000 y 2000 m, en condiciones de riego y temporal eficiente (Figura 1). El H-393 O presentó un rendimiento de grano promedio de 12 t ha^-1 en 10 ambientes evaluados en los estados de Guanajuato, Aguascalientes y Michoacán, México, mostró tolerancia al acame, buena cobertura de mazorca, porte alto de planta (2.70 m) y mazorca (1.61 m), ciclo de madurez intermedio-tardío (78 d a floración), estigmas con antocianinas de intensidad débil, espiga muy larga (0.28 m), ramas laterales primarias y presencia ocasional de ramas laterales secundarias, mazorca sana de tamaño mediano con 24 a 26 hileras, grano de color blanco y forma de la corona convexa.

Figura 1 Aspecto general del híbrido H-393 O. 

De acuerdo con las normas NMX-034-SCFI-2020 ^{(SE, 2020a)} y NMX-034/1-SCFI-2020 ^{(SE, 2020b)}, las muestras analizadas del H-393 O presentaron granos de tamaño pequeño; no obstante, el grano y las variables de nixtamalización cumplen con las especificaciones para la industria de la masa fresca (Cuadro 1). Destaca el alto rendimiento de sus tortillas y la poca fuerza que requirió para romperse, indicativo de su suavidad, incluso después de 48 h de almacenamiento a 4 °C, característica que se atribuye al alto contenido de aceite (Cuadro 2). El contenido de proteína y aceite fue estable en los dos ciclos de evaluación (10.4 y 7.0 % respectivamente). De acuerdo con ^{Lambert (2000)}, un maíz con más de 6 % de aceite se puede clasificar como ACA, por lo que H-393 O se incluye en esta categoría. La suma de los componentes estructurales del grano (pedicelo, pericarpio y germen) puede considerarse dentro las especificaciones establecidas por la industria de harina nixtamalizada; sin embargo, el pericarpio estuvo por arriba de lo requerido por esta industria (Cuadro 2). El H-393 O cumple con las especificaciones de las normas NMX-034 y NMX-034/1 ^{(SE, 2020a}; ^b), por lo que puede ser procesado por la industria de masa fresca y harina nixtamalizada para elaborar tortillas de buena calidad.

El proceso de mejoramiento del H-393 O fue mediante un esquema de selección recurrente de familias de medios hermanos (FMH) en las Poblaciones Blanca del Bajío (PBB) y Blanca del Noroeste (PBN) seleccionadas para ACA; el proceso de selección y base genética de las poblaciones fue reportado por ^{Preciado-Ortiz et al. (2013)} y ^{Ortega-Corona et al. (2015)}, involucra la selección de familias de medios hermanos en lotes aislados de desespigamiento donde se practicó selección, recombinación y evaluación agronómica. En campo se enfatizó en la selección para caracteres agronómicos y de rendimiento. En laboratorio, para incrementar el contenido de aceite, se asistió la selección de semillas con ACA, entre y dentro de familias, a través de espectrofotómetros de rayos infrarrojos cercanos (NIRS por sus siglas en inglés) (InfraTec 1241 e InfraTec 1255, Infra Tec Company, Dresde, Alemania). Bajo este esquema se crearon las poblaciones PBB y PBN de ACA utilizadas como base para derivar las líneas doble haploides (LDH) que forman el H-393 O.

Las LDH se formaron con base en la metodología descrita por ^{Prasanna et al. (2012)} de la manera siguiente: 1) inducción de haploidía, donde las poblaciones fuente (PBB y PBN) se cruzaron con el polen del inductor de haploidía RWS × UH400, de origen alemán, 2) identificación de semilla con haploidía usando el marcador R1-navajo (R1-nj), 3) duplicación de los cromosomas con un inhibidor mitótico (colchicina), y 4) autofecundación de las plantas duplicadas para incrementar la semilla de las nuevas líneas generadas. Las cuatro líneas progenitoras del H-393 O fueron seleccionadas por su desempeño per se y por su respuesta heterótica a través de cruzamientos de prueba ^{(Silva-Venancio et al., 2019)} y combinaciones dialélicas ^{(Picón-Rico et al., 2018)}.

El progenitor femenino del H-393 O (LBDHBO 01 × LBDHBO 02) fue formado con dos LDH derivadas de PBB, y el progenitor masculino (LBDHBO 04 × LBDHBO 05) formado con dos LDH de PBN.

La caracterización de los progenitores y del H-393 O se realizó siguiendo la Guía Técnica para la Descripción Varietal de Maíz ^{(SNICS, 2014)}. Las cruzas simples y líneas que participan como progenitores del H-393 O se caracterizaron durante dos ciclos homólogos (P-V 2015 y P-V 2016) en el INIFAP-CEBAJ en Celaya, Guanajuato, México y registradas previo a la liberación de los híbridos H-388 O ^{(Preciado-Ortiz et al., 2019a)} y H-389 O ^{(Preciado-Ortiz et al., 2019b)}. La caracterización del H-393 O se realizó durante dos ciclos homólogos (P-V 2019 y P-V 2020) dentro del INIFAP-CEBAJ en Celaya, Guanajuato, México.

El H-393 O fue inscrito el año 2022 en el Catálogo Nacional de Variedades Vegetales (CNVV) ante el SNICS con el número de registro definitivo MAZ-2476-081122. El título de obtentor fue otorgado en el año 2023 por el Registro Nacional Agropecuario de la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural con número de registro 3116. En el Cuadro 3 se detalla información concerniente a los progenitores del H-393 O.

El H-393 O constituye una alternativa sencilla y económica disponible en INIFAP para el autoabastecimiento de semilla por los productores, así como para empresarios semilleros que puedan producir una semilla a precio justo, lo que repercutirá en la reducción de costos de producción del cultivo de maíz. Con el ACA del H-393 O es posible obtener productos nixtamalizados de muy buena calidad para los consumidores e incrementar la eficiencia de los alimentos balanceados para mejorar la nutrición del ganado, lo que repercutirá en mayor eficiencia en la producción y salud animal. El H-393 O puede ser una excelente fuente de materia prima para la industria de transformación.