Resumo

SOTOMAYOR GONZALEZ, Arturo et al. Evaluación no invasiva de la función endotelial. Estudio de variabilidad intra e inter-observador. Arch. Cardiol. Méx. [online]. 2006, vol.76, n.4, pp.397-400. ISSN 1665-1731.

Antecedentes y objetivos: La evaluación no invasiva de la función endotelial con ultrasonografía de alta definición se ha convertido en una herramienta ampliamente aceptada para la identificación de sujetos con alto riesgo de aterosclerosis temprana. A pesar de su simple apariencia, la medición de cambios en la arteria humeral requiere entrenamiento y presenta una curva de aprendizaje significativa. En este estudio, evaluamos la variabilidad intra e inter-observador para la medición de la función endotelial en un centro de referencia terciario. Métodos: La medición de la función endotelial fue realizada por 2 observadores en 20 voluntarios sin evidencia de enfermedad coronaria. Cada voluntario fue examinado por ambos observadores usando el mismo protocolo midiendo el diámetro de la arteria humeral en 3 ocasiones durante cada fase. Se usó un transductor lineal de 10 MHz. Resultados: Se obtuvieron excelentes correlaciones para todas las mediciones de la arteria humeral con un coeficiente de correlación de Spearman > 0.9 (p < 0.0001). La variabilidad intra-observador fue de 2.1% para el primero y 1.1% para el segundo observador. Conclusiones: La evaluación no invasiva de la función endotelial usando ultrasonido de la arteria humeral es reproducible y puede ser llevada a cabo con baja variabilidad intra e inter-observador.

Palavras-chave : Variabilidad inter-observador; Función endotelial; Dilatación mediada por flujo.

        · resumo em Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )