Resumo

FUENTEZ-JUAN, Suemy E et al. Serie de casos de viruela símica en una unidad de atención primaria en Cancún, Quintana Roo, México. Rev. Mex. med. familiar [online]. 2023, vol.10, n.2, pp.71-79.  Epub 25-Set-2023. ISSN 2696-1296.  https://doi.org/10.24875/rmf.22000080.

Introducción: En el brote internacional actual de viruela símica (VS) destaca una presentación clínica atípica, que afecta principalmente a hombres que tienen sexo con hombres (HSH). Resultados: Cinco casos de HSH, entre 20 y 40 años, confirmados por laboratorio en una unidad de primer nivel de atención, manejados ambulatoriamente, con lesiones cutáneas predominantemente anogenitales. Cuatro de ellos con infección por VIH. El dolor, la sobreinfección bacteriana y el edema genital fueron las complicaciones más frecuentes, con hasta 35 días de recuperación. Conclusión:Se recomienda incluir a la VS como diagnóstico diferencial en lesiones genitales y conocer la evolución y complicaciones ambulatorias.

Palavras-chave : Viruela de los simios; Brotes de enfermedades; Enfermedades de transmisión sexual.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )