Resumo

CASTRO APREZA, Inés. El PAIMEF: un programa de atención a mujeres víctimas de violencia en el estado de Chiapas. Rev. pueblos front. digit. [online]. 2016, vol.11, n.21, pp.31-66. ISSN 1870-4115.  https://doi.org/10.22201/cimsur.18704115e.2016.21.8.

Este artículo analiza las fortalezas y debilidades del Programa de Apoyo a las Instancias de Mujeres de las Entidades Federativas (PAIMEF) en Chiapas. Se centra en algunos de los problemas que afronta dicho programa en la atención a mujeres víctimas de violencia, los cuales afectan negativamente la calidad del servicio que presta: la débil vinculación institucional entre el PAIMEF y las autoridades, o el papel de los Juzgados de Paz y Conciliación y el desconocimiento de las lenguas originarias por parte de las profesionales que colaboran en las unidades ubicadas en los municipios indígenas. Pese a ello, a través de la percepción de las usuarias, se valoran las ganancias simbólicas como el acompañamiento que tienen de dichas profesionales, así como la solución a algunas de sus demandas.

Palavras-chave : PAIMEF; atención a la violencia; violencia de género; violencia contra mujeres indígenas.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )