Resumo

GARCIA-ORTEGA, Martha  e  CELESTINO-SOLIS, Eustaquio. El otro viaje: muerte y retorno entre los migrantes nahuas de México. LiminaR [online]. 2015, vol.13, n.1, pp.41-55. ISSN 2007-8900.

Se aborda el retorno de los cuerpos de los migrantes muertos y sus implicaciones sociales en las comunidades nahuas de la región del Alto Balsas, Guerrero, con el fin de entender los rituales y símbolos que imponen las lógicas migratorias nacionales e internacionales, en las que el control de las fronteras de los regímenes administrativos de los Estados nacionales se hace patente. Documentado con investigación de campo, el tema invita a pensar en el cambio y la tensión en los referentes culturales a partir de la organización colectiva inter y transnacional de un pueblo con valores mesoamericanos, como lo demuestra la práctica del ritual funerario.

Palavras-chave : migraciones indígenas; retorno de migrantes; administración de la muerte; ciudadanía comunitaria.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )