Resumo

LOPEZ-ZAMORA, Venus Nefte; MALDONADO-BELTRAN, Ismael; LUGO-GOYTIA, Gustavo  e  HERNANDEZ-CARDENAS, Carmen Margarita. Balón esofágico en ECMO: reporte de caso. Neumol. cir. torax [online]. 2022, vol.81, n.3, pp.197-200.  Epub 08-Dez-2023. ISSN 0028-3746.  https://doi.org/10.35366/111092.

El síndrome de insuficiencia respiratoria grave, que no responde a las estrategias convencionales, se beneficia de la terapia de oxigenación por membrana extracorpórea venovenosa. Esta terapia puente se puede complementar con maniobras de ultraprotección pulmonar. La presión transpulmonar puede ayudar a reducir el riesgo de lesión pulmonar inducida por el ventilador debido al atelectrauma. Sin embargo, su beneficio queda por establecerse. Presentamos el caso de un hombre de 34 años con síndrome de insuficiencia respiratoria aguda severa en terapia de oxigenación por membrana extracorpórea venovenosa y ventilación protectora ultrapulmonar, con titulación de presión positiva al final de la espiración por presión transpulmonar. La oxigenación por membrana extracorpórea venovenosa fue decanulada con éxito después de la resolución adecuada del síndrome de insuficiencia respiratoria aguda. En este caso se pudo observar que una estrategia de ventilación que utiliza presiones esofágicas para estimar la presión transpulmonar mejora significativamente la oxigenación, la distensibilidad y minimiza la lesión pulmonar inducida por la ventilación.

Palavras-chave : COVID-19; síndrome de dificultad respiratoria aguda; oxigenación por membrana extracorpórea; balón esofágico.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )