Resumo

MALAGON-LICEAGA, Andrea; BASILE-ALVAREZ, Martín Roberto; SHAHIN-SABINES, Yamil  e  ELIZALDE-GONZALEZ, José Javier. Manifestaciones pulmonares relacionadas al uso del cigarro electrónico: una revisión de la literatura. Neumol. cir. torax [online]. 2021, vol.80, n.3, pp.197-203.  Epub 16-Maio-2022. ISSN 0028-3746.  https://doi.org/10.35366/102480.

El uso del cigarrillo electrónico es cada vez más popular entre los adolescentes y adultos jóvenes mexicanos. La lesión pulmonar asociada al uso de este dispositivo es bien conocida y ya ha causado la muerte de un adulto joven en nuestro país, asimismo, en Estados Unidos de América ha llegado al nivel de epidemia con miles de afectados y decenas de muertes. Aunque el uso del cigarrillo electrónico es cada vez más frecuente en México, hace falta trabajar en el reconocimiento de la lesión pulmonar asociada y su debido reporte epidemiológico. La fisiopatología de esta enfermedad no se ha esclarecido debido a los numerosos compuestos que se añaden a los cigarrillos, pero particularmente relevantes son los diluyentes como el acetato de vitamina E que se añade al tetrahidrocannabinol. El diagnóstico de esta entidad es principalmente de exclusión en pacientes con historia de consumo de estos productos y signos y síntomas de lesión pulmonar. El tratamiento es esencialmente de soporte y considerando infecciones pulmonares de mayor prevalencia. Los profesionales de la salud deben insistir en la suspensión del consumo del cigarrillo electrónico.

Palavras-chave : EVALI; cigarrillo electrónico; lesión pulmonar; neumonía; tetrahidrocannabinol.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )