Resumen

MIRABILE, Mario. Debatiendo Hawala, sus infraestructuras y cuestiones críticas: ¿Existe una continuidad de Hawala hasta las tecnologías de cadena de bloques?. CONfines relacion. internaci. ciencia política [online]. 2022, vol.18, n.34, pp.72-92.  Epub 31-Jul-2023. ISSN 1870-3569.  https://doi.org/10.46530/cf.vi34/cnfns.n34.p72-92.

Este documento tiene como objetivo investigar el debate sobre los Sistemas Informales de Transferencia de Valor (IVTS), en particular el de hawala, un sistema de transferencia de dinero basado en la confianza. Analizando el debate sobre la hawala y utilizando fuentes primarias y secundarias, este documento demuestra cómo hawala sufre formas de coerción, particularmente después de los ataques del 11 de septiembre en EE. UU. Pero también, expertos y académicos que se ocupan de derechos humanos, del mercado de remesas e inclusión financiera abogan por un desarrollo justo y sostenible del sistema del hawala. El artículo ofrece una breve descripción de las posibilidades y los principales desafíos que ofrece la aplicación de tecnologías basadas en blockchain y los problemas sociales, institucionales y tecnológicos que surgen de ella. En particular, el artículo reflexiona sobre el debate contemporáneo sobre el sistema hawala para explicar, por qué en este momento, la categoría del continuum no puede considerarse adecuada para describir la relación entre hawala y las tecnologías blockchain.

Palabras llave : remesas; hawala; blockchain; infraestructura; migración.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )