Servicios Personalizados
Revista
Articulo
nueva página del texto (beta)
Español (pdf)
Artículo en XML
Referencias del artículo
Traducción automática
Enviar artículo por emailIndicadores
-
Citado por SciELO -
Accesos
Links relacionados
-
Similares en
SciELO
Compartir
Permalink
Secuencia
versión On-line ISSN 2395-8464versión impresa ISSN 0186-0348
Secuencia no.73 México ene./abr. 2009
https://doi.org/10.18234/secuencia.v0i73.1067
Artículos
Las resignificaciones del Nunca Más. Releyendo la violencia política en Argentina
The Resignifications of Nunca Más. Re-interpreting Political Violence in Argentina
*Investigador del CONICET y del Instituto de Investigaciones Gino Germani de la Universidad de Buenos Aires.
Este artículo analiza los usos y resignificaciones del informe Nunca Más desde la década del noventa hasta la actualidad. Este inforrne, publicado en Argentina en 1984, fue elaborado par la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (CONADEP), creada en 1983 por el presidente constitucional Raúl Alfonsín para investigar las desapariciones causadas par la represión política. Desde 1995, diversos actores de la sociedad civil y una nueva conducción del Estado impulsaron varias reediciones de este informe que introdujeron a la vez una serie de cambios en la lectura del pasado de violencia política que postulaba el texto original. Dado el carácter canónico que reviste el Nunca Más en Argentina para narrar e inrerpretar estos hechos, el análisis de estas intervenciones permitirá comprender los cambios y continuidades operados en la propia interpretación de este periodo que atravesó el país.
Palabras clave: Argentina; desaparecidos; violencia política; Nunca Más; resignificaciones
This article analyzes the uses and resignifications of the Nunca Más report since the 1990s. This report, published in Argentina in 1984, was drawn up by the National Commission on the Disappearance of Persons (CONADEP), created in 1983 by President Raúl Alfonsín to investigate the disappearances caused by political repression. Since 1995, various actors in civil society and a new way of running the state led to various reeditions of this report which also introduced a series of changes into the interpretation of violent past postulated by the original text. Given the canonical nature of Nunca Más in Argentina for narrating and interpreting these events, the analysis of these interventions will explain the changes and continuities that have taken place in the interpretation of this period that affected the entire country.
Key words: Argentina; Missing; Political Violence; Nunca Más; Resignifications
FUENTES CONSULTADAS
Alphen, Ernest van, Caught by History. Holocaust Effects in Contemporary Art, Literature, and Theory, Stanford University Press, California, 1997. [ Links ]
Anderson, Bennedict, Comunidad.es imaginadas: reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo, FCE, México, 1997. [ Links ]
Anguita, Eduardo y Martín Caparrós, La voluntad. Testimonios de la militancia revolucionaria, Norma, Buenos Aires, 1996. [ Links ]
Arquidiócesis de San Pablo, Brasil: Nunca Mais, Editora Voces, Petrópolis, 1985. [ Links ]
Asociación Unidad Argentina (AUNAR), Subversión: la historia olvidada, s. e., Provincia de Buenos Aires, 1997. [ Links ]
Baczko, Bronislaw, Los imaginarios sociales. Memorias y esperanzas colectivas, Nueva Visión, Buenos Aires, 1999. [ Links ]
Balza, Martín, Dejo constancia. Memorias de un general argentino, Planeta, Buenos Aires, 2001. [ Links ]
Bauman, Zygmunt, Modernity and the Holocaust, Polity Press, Cambridge, 1989. [ Links ]
Bourdieu, Pierre, ¿Qué significa hablar?, Editorial Akal, Madrid, 2001. [ Links ]
Caimari, Lila, Apenas un delincuente. Crimen, castigo y cultura en la Argentina, 18801955, Siglo Veintiuno Editores, Buenos Aires, 2004 (Historia y Cultura). [ Links ]
Canetti, Elias, Masa y poder, Muchnik Editores, Barcelona, 1994. [ Links ]
Círculo Militar, In Memoriam, Edición del Círculo Militar, Buenos Aires, 1998. [ Links ]
Comisión Argentina para la Defensa de los Derechos Humanos, Testimonios de los sobrevivientes del genocidio en la Argentina, s. e., Barcelona, 1979. [ Links ]
Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación, Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación, Santiago de Chile, 1991. [ Links ]
Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (CONADEP), Nunca Más. Informe de la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas, EUDEBA, Buenos Aires, 1984. [ Links ]
______, Nunca Más. Informe de la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas, EUDEBA, Buenos Aires, 1995. [ Links ]
______, Nunca Más. Informe de la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas, 7a. ed., EUDEBA, Buenos Aires 2006. [ Links ]
Corralini, Juan, Emiliano Di Iorio, Ana Lobo y Javier Pigliapochi, "Políticas de memoria: el Nunca Más ", inédito, Buenos Aires, 2003. [ Links ]
Crenzel, Emilio, "El Nunca Más en fascículos: el infierno resignificado", Estudios Interdisciplinarios de América Latina y el Caribe, Instituto de Historia y Cultura de América LatinaEscuela de HistoriaFacultad de HumanidadesUniversidad de Tel Aviv, vol. 17, núm. 2, 2006, Israel, pp. 87106. [ Links ]
______, "Génesis, usos y resignificaciones del Nunca Más: la memoria de las desapariciones en Argentina", tesis de doctorado en Ciencias Sociales, Facultad de Ciencias SocialesUniversidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 2006. [ Links ]
Devoto, Fernando, Nacionalismo, fascismo y tradicionalismo en la Argentina moderna, Siglo XXI, Buenos Aires, 2002. [ Links ]
Díaz Bessone, Ramón Genaro, Guerra revolucionaria en la Argentina (19591978), Ediciones del Círculo Militar, Buenos Aires, 1996 [1a. ed., editorial Fraterna, Buenos Aires, 1986]. [ Links ]
DidiHuberman, Georges, Imágenes pese a todo. Memoria visual del Holocausto, Paidos, Barcelona, 2004. [ Links ]
Drucaroff, Elsa, "Por algo fue. Análisis del 'Prólogo' a Nunca más, de Ernesto Sábato" en Nuevos territorios de la literatura latinoamericana, actas de las VIII Jornadas de Investigación de Literarura Hispanoamericana, Instituto de Literatura Hispanoamericana, Buenos Aires, 1997. [ Links ]
Dussel, Inés, Silvia Finocchio y Silvia Gojman, Haciendo memoria en el país de Nunca Más, EUDEBA, Buenos Aires, 1997. [ Links ]
Etchecolatz, Miguel, La otra campaña del Nunca Más, s. e., Buenos Aires, 1997. [ Links ]
Faye, Jean Pierre, "Théorie du récit", introduction au Langages totalitaires, Hermann, París, 1972. [ Links ]
Feld, Claudia, "La telévision comme scène de la mémoire de la dicrature en Argentine. Une étude sur les recirs et les représentations de la disparition forcée de personnes", tesis de doctorado, Universite de Paris VIII, París, 2004. [ Links ]
Ferrari, León, Nosotros no sabíamos. Colección de noticias periodísticas sobre la represión en 1976 en la Argentina, edición del autor, Buenos Aires, 1994. [ Links ]
Finocchio, Silvia, Memoria y enseñanza de la historia, ponencia presentada en el IV Encuentro Nacional de Historia Oral, Centro Cultural General San Martín, Buenos Aires, 1999. [ Links ]
Foro de Buenos Aires por la Vigencia de los Derechos Humanos, Proceso a la explotación y a la represión en Argentina, s. e., Buenos Aires, 1973. [ Links ]
Foucault, Michel, ¿Qué es la ilustración?, Ediciones de la Piqueta, Madrid, 1996. [ Links ]
García, Prudencio, El drama de la autonomía militar, Alianza Editorial, Madrid, 1995. [ Links ]
Giunta, Andrea, "La política del montaje: León Ferrari y la civilización occidental y cristiana'' en Grupo Arte, Cultura y Política en los años sesenta, Instituto de Investigaciones Gino Germani/Oficina de Publicaciones del CBCFacultad de Ciencias SocialesUniversidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 1997 (Sociedad). [ Links ]
Goffman, Irving, Estigma. La identidad deteriorada, Amorrortu Editores, Buenos Aires, 1998. [ Links ]
HIJOS (Hijos contra la Impunidad, por la Justicia, contra el Olvido y el Silencio), Carta abierta a la sociedad argentina, Buenos Aires, 1995. [ Links ]
Jelin, Elizabeth, "La política de la memoria: el movimiento de derechos humanos y la construcción de la democracia en Argentina" en Carlos Acuña et al ., Juicio, castigos y memorias. Derechos humanos y justicia en la política argentina, Editorial Nueva Visión, Buenos Aires, 1995. [ Links ]
______ y Susana Kaufman, "Layers of Memory: Twenty Years Afiter in Argentina" en The Politics of War Memory and Commemorations, Routledge, Nueva York y Londres, 2000. [ Links ]
Laqueur, Thomas, "Bodies, Details and the Humanitarian Narrative" en Lynn Hunt (ed.), The New Cultural History, University of California Press, Berkeley y Los Ángeles, 1989. [ Links ]
Lorenz, Federico, "¿De quién es el 24 de marzo? Las luchas por la memoria del golpe de 1976" en Elizabeth Jelin (comp.), Las conmemoraciones: las disputas en las fechas infelices, Siglo XXI, Madrid, 2002, vol. 3 (Memorias de la Represión). [ Links ]
Marchesi, Aldo, Las lecciones del pasado, memoria y ciudadanía en los informes Nunca Más del Cono Sur, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Montevideo, 2001. [ Links ]
Markarian, Vania, Idos y recién llegados. La izquierda uruguaya en el exilio y las redes transnacionales de derechos humanos, 19671984, Uribe y Ferrari Editores, México, 2006. [ Links ]
Memoria Abierta, Primeras Jornadas de Debate lnterdisciplinario. Organización institutional y contenidos del futuro museo de la memoria, Dirección Municipal de Museos, Buenos Aires, 2000 (Memoria Abierta). [ Links ]
______, Recorrido por los sitios de la memoria del terrorismo de Estado, Memoria Abierta, Buenos Aires, s. a. [ Links ]
Nino, Carlos, Juicio al mal absoluto. Los fundamentos y la historia del juicio a las juntas del proceso, Emecé, Buenos Aires, 1997. [ Links ]
Novaro, Marcos y Vicente Palermo, La dictadura militar, 1976/1983. Del golpe de Estado a la restauración democrática, Paidós, Buenos Aires, 2002 (Historia Argentina, 9). [ Links ]
Rodríguez Molas, Ricardo, Historia de la tortura y el orden represivo en la Argentina, EUDEBA, Buenos Aires, 1984. [ Links ]
Rousso, Henry, The Vichy Syndrome: History and Memory in France since 1944, Harvard University Press, Cambridge, 1991. [ Links ]
Sarlo, Beatriz, Tiempo pasado. Cultura de la memoria y giro subjetivo: una discusión, Siglo Veintiuno Editores, Buenos Aires, 2005. [ Links ]
Scilingo, Adolfo, ¡Por siempre Nunca Más!, Editorial del Plata, Buenos Aires, 1997. [ Links ]
SERPAJ (Servicio Paz y Justicia para América Latina) Uruguay, Nunca Más, SERPAJ, Montevideo, 1989. [ Links ]
Silva Caleta, Ludmila da, No habrá flores en la tumba del pasado: la experiencia de reconstrucción del mundo de los familiares de desaparecidos, Ediciones al Margen, La Plata, 2001. [ Links ]
Todorov, Tzvetan, Los abusos de la memoria, Paidós Asterisco, Buenos Aires, 2000. [ Links ]
Traverso, Enzo, La historia desgarrada. Ensayo sobre Auschwitz y Ios intelectuales, Empresa Editorial Herder, Barcelona, 2001. [ Links ]
Valdés, Patricia, "El parque de la memoria en Buenos Aires" en Elizabeth Jelin y Victoria Langland (comps.), Monumentos, memoriales y marcas territoriales, Siglo Veintiuno Editores, Buenos Aires, 2003 (Memorias de la Represión, 5). [ Links ]
Vecchioli, Virginia, "Políticas de la memoria y formas de clasificación social ¿Quiénes son las 'víctimas' del terrorismo de Estado en Argentina?" en Bruno Grappo y Patricia Flier (comps.), La imposibilidad del olvido. Recorridos de la memoria en Argentina, Chile y Uruguay, Ediciones al Margen, La Plata, 2001 (Diagonos). [ Links ]
Verbirsky, Horacio, El vuelo, Planeta, Buenos Aires, 1995. [ Links ]
Verón, Eliseo, Semiosis de lo ideológico y del poder. La mediatización, Secretaría de Extensión UniversitariaFacultad de Filosofía y LetrasOficina de Publicaciones del Ciclo Básico ComúnUniversidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 1995. [ Links ]
Vezzerri, Hugo, Pasado y presente. Guerra, dictadura y sociedad en la Argentina, Siglo Veintiuno Editores, Buenos Aires, 2002. [ Links ]
VidalNaquet, Pierre, Los asesinos de la memoria, Siglo Veintiuno Editores, Madrid, 1994. [ Links ]
Yates, Frances, El arte de la memoria, Taurus, Madrid, 1974. [ Links ]
Zanatta, Loris, Del Estado liberal a la nación católica. Iglesia y ejército en los orígenes del peronismo, 19301943, Universidad Nacional de Quilmes, Quilmes, 1996. [ Links ]
Recibido: Septiembre de 2007; Aprobado: Febrero de 2008
Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons
