Resumen

NAVARRO RODRIGUEZ, Tania. L’utilisation stratégique de l’observation électorale. Le cas de l’Alliance civique au Mexique. Foro int [online]. 2017, vol.57, n.3, pp.686-728. ISSN 0185-013X.  https://doi.org/10.24201/fi.v52i3.2452.

Vers la fin des années 1980 les débats sur la fraude électorale se sont développés au Mexique. Une organisation visant à défendre les droits politiques et électoraux a été fondée à cette époque: l’Alliance civique. D’abord centrée sur l’observation des élections, peu à peu elle a pris des mesures visant à mieux contrôler les pratiques des gouvernants. En s’appuyant sur une enquête sociologique et historique, l’article montre comment le répertoire d’activités de cette organisation s’est constitué et élargi; en mêlant la sociologie du droit aux ouvrages des relations internationales, il met en évidence, d’une part, les tensions entre l’Alliance civique et plusieurs acteurs internationaux qui promouvaient des élections “libres et justes”, et, d’autre part, la manière dont les acteurs en marge de la compétition politique peuvent se servir du droit pour s’attaquer à des questions sensibles, telles que la confiance dans les institutions publiques et l’autorité politique.

Palabras llave : Observation électorale; fraude électorale; Alliance civique; élections; Mexique.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )