Resumen

VALENZUELA RENDON, Angelina Isabel. La reparación del daño al medio ambiente a través del convenio entre las partes. El caso PROFEPA en contra del Residencial Balvanera, S.A. de C.V. Rev. IUS [online]. 2022, vol.16, n.49, pp.109-130.  Epub 06-Jun-2022. ISSN 1870-2147.  https://doi.org/10.35487/rius.v16i49.2022.717.

El presente trabajo analiza la sentencia del 12 de febrero de 2017, dictada por el Juez Primero de Distrito de Amparo y Juicios Federales en el Estado de Querétaro, relativa a la acción judicial acerca de la responsabilidad ambiental del Residencial Balvanera, en la cual las partes celebraron un convenio reparatorio. Terminar un litigio ambiental a través de una convención está acorde con lo establecido en la Ley Federal de Responsabilidad Ambiental (vigente a partir del año 2013), que expresamente autoriza los medios alternos de solución de conflictos. En este trabajo subrayamos los beneficios que se obtienen al resolver de modo autocompositivo las disputas ambientales que requieren una solución urgente, en virtud de que el daño en comento avanza prontamente en tiempo y espacio. El acceso a la justicia ambiental requiere caminos acordes a la emergencia que se encara cuando se origina un daño al entorno; por lo que, cuando sea pertinente, la justicia alternativa puede significar un mecanismo idóneo si no pierde de vista su objetivo principal: lograr con efectividad la reparación del daño.

Palabras llave : Ambiente; convenio reparatorio; daño; reparación; PROFEPA; Querétaro; responsabilidad ambiental; medios alternos de solución de conflictos.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )