Resumen

VAZQUEZ OLIVERA, Mario. Del terror al exterminio. Un apunte sobre las matanzas de civiles en El Salvador y Guatemala durante la década de 1980. Rev. pueblos front. digit. [online]. 2023, vol.18, e675.  Epub 14-Sep-2023. ISSN 1870-4115.  https://doi.org/10.22201/cimsur.18704115e.2023.v18.675.

En la década de 1980 se desarrollaron de manera paralela sendas campañas de exterminio en El Salvador y Guatemala. Este trabajo ofrece elementos para sostener que los ejércitos de ambos países enfrentaron el desafío de la insurgencia implementando mecanismos semejantes de «contraterror» o guerra sucia y de aniquilación en masa. También es posible afirmar que las dimensiones del exterminio en El Salvador y Guatemala fueron equiparables. En ambos casos el número estimado de personas asesinadas fue equivalente al 1.5 % del total de la población. Pero más allá de estas cifras, se trató de procesos básicamente similares tanto por su sentido estratégico, como por sus patrones de implementación y sus consecuencias fundamentales.

Palabras llave : conflicto armado; genocidio; contrainsurgencia.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )