Resumen

El objetivo principal del artículo es analizar las políticas económicas de Lula da Silva después del primer tercio de su gobierno. En este contexto, por una parte, se muestra que estas políticas resultaron ser sorprendentemente diferentes de aquellas que la base electoral del Partido del Trabajo esperaría y apoyaría. También, se muestra que las políticas económicas de Lula da Silva provocaron una recesión en 2003. Por otra parte, el artículo perfila algunos elementos para una política estratégica alternativa.

Abstract

The article aims at analysing the Lula da Silva's economic policies after the first third of Lula da Silva government. On the one hand, it shows that these policies turned out to be surprisingly different from those most of the electoral basis of the Workers' Party would expect and support. Moreover, it shows that the Lula da Silva's economic policies provoked a recession in 2003. On the other hand, the article outlines some elements for an alternative policy strategy.