Scielo RSS <![CDATA[Revista mexicana de angiología]]> http://www.scielo.org.mx/rss.php?pid=2696-130X20220001&lang=es vol. 50 num. 1 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.mx/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.mx <![CDATA[Discurso presidencial del Congreso Internacional de Angiología, Cirugía Vascular y Endovascular 2021]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2696-130X2022000100001&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[Frecuencia y factores de riesgo de trombosis venosa profunda asociada a pacientes con COVID-19]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2696-130X2022000100014&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Antecedentes: La trombosis venosa profunda (TVP) es frecuente en pacientes con infección por enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19), caracterizada por respuesta inflamatoria que conduce a manifestaciones graves y puede considerarse un factor de riesgo de trombosis. Objetivo: Evaluar la frecuencia de factores de riesgo de TVP en pacientes COVID-19 en el Hospital General de México. Material y métodos: Estudio retrospectivo, que consistió en la revisión de interconsultas por trombosis, analizando factores de riesgo en 83 pacientes. Resultados: El miembro pélvico izquierdo fue el más afectado en ambos grupos, encontramos un Puntaje de Wells más alto en el grupo no COVID, 75%. En pacientes COVID positivos, la frecuencia de diabetes mellitus e inmovilidad fue 0.19 y 0.20 respectivamente. Conclusión: Los factores de riesgo asociados con mayor frecuencia a pacientes con COVID-19 y trombosis fueron cáncer, inmovilidad y obesidad, por lo que debemos establecer una profilaxis antitrombótica temprana en este grupo de pacientes.<hr/>Abstract Background: Deep vein thrombosis (DVT) is common in patients with COVID-19 infection, characterized by an inflammatory response that leads to severe manifestations and can be considered a risk factor for thrombosis. Objective: To evaluate the frequency of DVT risk factors in COVID-19 patients in the Hospital General de Mexico. Material and methods: Retrospective study, which consisted on the review of interconsultations for thrombosis, analyzing risk factors in 83 patients. Results: The left lower extremity was the most commonly affected in both groups. We found a highest Wells score in non-COVID group, 75%. In COVID positive patients, diabetes mellitus and inmobility frequencies were 0.19 and 0.20 respectively. Conclusion: The risk factors most frequently associated with COVID-19 patients and thrombosis were cancer, immobility and obesity, so we must establish an early antithrombotic prophylaxis in this group of patients. <![CDATA[Caracterización del traumatismo vascular en un hospital de segundo nivel de Ecuador. Estudio de tres años]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2696-130X2022000100020&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Introducción: El traumatismo vascular constituye una entidad de importancia en los servicios de emergencia por su alta incidencia de complicaciones. Objetivo: Caracterizar el traumatismo vascular en un hospital de segundo nivel de Ecuador durante el periodo julio 2017-julio 2020. Material y métodos: Se realizó un estudio descriptivo, transversal y correlacional que incluyó 45 pacientes. Se calcularon medidas de tendencia central como media y desviación estándar de la variable cuantitativa edad, así como las frecuencias absolutas y relativas para las demás variables. Resultados: Predominaron los jóvenes de sexo masculino. Resultó más frecuente el trauma penetrante por arma blanca y accidentes de tránsito. La mayoría de los diagnósticos se realizó por sospecha clínica. La técnica quirúrgica de mayor empleo fue la revascularización con vena safena invertida en trece pacientes. Conclusiones: Predominaron los traumatismos vasculares de arteria humeral por mecanismos penetrantes en jóvenes de sexo masculino y de procedencia urbana, solucionados por revascularización con vena safena.<hr/>Abstract Background: Vascular trauma is an important entity in emergency services due to its high incidence of complications. Objective: To characterize vascular trauma in a second level hospital in Ecuador during the period from July 2017 to July 2020. Material and methods: A descriptive, cross-sectional, and correlational study was carried out, this included 45 patients. Measures of central tendency were calculated as the mean and standard deviation of the quantitative variable age, as well as the absolute and relative frequencies for the other variables. Results: Young males predominated. Penetrating trauma by stab and traffic accidents were more frequent. Most of the diagnoses were made based on clinical suspicion. The most widely used surgical technique was reversed saphenous vein revascularization in thirteen patients. Conclusions: Vascular traumatisms of the brachial artery by penetrating mechanisms prevailed in young males of urban origin, solved by revascularization with saphenous vein. <![CDATA[Expresión de miR-145, miR-146 y miR-155 en un modelo experimental de fístula arteriovenosa]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2696-130X2022000100026&lng=es&nrm=iso&tlng=es Abstract Background: The arteriovenous fistula (AVF) is the first option as vascular access for patients with end-stage renal disease. The main cause of failure is stenosis of the venous portion of the AVF secondary to intimal hyperplasia. Material and methods: The objective of this study was to evaluate the relative expression of miR-145, miR-146, and miR-155. We used an experimental model of intimal hyperplasia creating an AVF. We included six Wistar Rats. The analysis and validation of miR-145, miR-146, and miR-155 was performed using real-time polymerase chain reaction. Results: There is a down-regulation of miR-145 in the vein (0.233 ± 0.3, p = 0.0030) and artery (0.33 ± 0.4, p = 0.0630), compared to the control. Likewise, we found upregulation of miR-146 in the vein (29 ± 0.25, p = 0.0256) and artery (34.66 ± 0.35, p = 0.0345) compared to the control and upregulation of miR-155 in the vein (20 ± 0.39, p = 0.0231) and artery (22.66 ± 0.49, p = 0.0234) compared to the control. Conclusions: We found alterations in the expression of miR-145, miR-146, and miR-155 comparing the fistula versus control, both in the arterial and venous portions in an experimental model of AVF.<hr/>Resumen Antecedentes: La fístula arteriovenosa es la primera opción como acceso vascular para pacientes con enfermedad renal terminal. La principal causa de fracaso es la estenosis de la porción venosa de la fístula secundaria a hiperplasia intimal. Material y métodos: El objetivo de este estudio fue evaluar la expresión relativa de miR-145, miR-146 y miR-155. Utilizamos un modelo experimental de hiperplasia intimal realizando una fístula arteriovenosa. Incluimos 6 ratas Wistar. El análisis y validación de miR-145, miR-146 y miR-155 se realizó mediante reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real. Resultados: Hay una regulación a la baja de miR-145 en la vena (0.233 ± 0.3, p = 0.0030) y arteria (0.33 ± 0.4, p = 0.0630), en comparación con el control. Asimismo, encontramos regulación positiva de miR-146 en vena (29 ± 0.25, p = 0.0256) y arteria (34.66 ± 0.35, p = 0.0345) en comparación con el control y regulación positiva de miR-155 en vena (20 ± 0.39, p = 0.0231) y arteria (22.66 ± 0.49, p = 0.0234) en comparación con el control. Conclusiones: Encontramos alteraciones en la expresión de miR-145, miR-146 y miR-155 comparando la fístula vs. control, tanto en la porción arterial como venosa en un modelo experimental de fistula. <![CDATA[Manejo médico y quirúrgico de los efectos adversos asociados al uso de filtros de vena cava inferior]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2696-130X2022000100032&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Los filtros de vena cava se desarrollaron con el objetivo de prevenir la embolia pulmonar y reducir la mortalidad asociada a tromboembolia venosa. Su utilización es variable de acuerdo con el tipo de guía consultada. El implante de estos filtros puede llevar a complicaciones, especialmente si no se realiza un seguimiento adecuado. Dentro de las complicaciones con mayor frecuencia en la colocación de filtros de vena cava se encuentran dificultades en el acceso, mala posición, expansión incompleta con migración, trombosis, fractura del filtro, perforación de las paredes de la vena cava e infección del dispositivo. El retiro de estos dispositivos requiere de un tiempo quirúrgico prolongado y la utilización de técnicas no convencionales. Presentamos el caso de una paciente de 43 años con síndrome de anticuerpos antifosfolípidos, múltiples episodios de trombosis venosa y embolia pulmonar, portadora de un filtro en vena cava inferior que presenta trombosis y perforación de las paredes de la vena cava.<hr/>Abstract Vena cava filters were developed to prevent pulmonary embolism and reduce mortality associated with venous thromboembolism. Its use varies according to the guidelines that are reviewed, and the implantation of these filters may lead to complications; especially if there is no follow-up. Among the complications due to the placement of vena cava filters, are access complications, poor position of the filter, incomplete expansion with migration, thrombosis, filter fracture, perforation of the vena cava and device infection. The removal of these devices requires a prolonged surgical time and the use of unconventional techniques. We present the case of a 43-year-old patient with antiphospholipid antibody syndrome, multiple episodes of venous thrombosis and pulmonary embolism, who had an inferior vena cava filter and presented thrombosis and perforation.